This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CO0006
Order of the Court (Sixth Chamber) of 19 June 2008. # US Steel Košice s.r.o. v Commission of the European Communities. # Appeal - Directive 2003/87/EC - Scheme for greenhouse gas emission allowance trading - Integrated pollution prevention and control - Slovak Republic - Act of Accession - Allocation of allowances - Period 2008-12 - Conditions - Whether directly affected - Inadmissibility. # Case C-6/08 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19 päivänä kesäkuuta 2008.
US Steel Košice s.r.o. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Direktiivi 2003/87/EY - Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä - Ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen - Slovakian tasavalta - Liittymisasiakirja - Päästöoikeuksien jakaminen - Ajanjakso 2008-2012 - Edellytykset - Yksityistä suoraan koskeva päätös - Tutkimatta jättäminen.
Asia C-6/08 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19 päivänä kesäkuuta 2008.
US Steel Košice s.r.o. vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Direktiivi 2003/87/EY - Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä - Ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen - Slovakian tasavalta - Liittymisasiakirja - Päästöoikeuksien jakaminen - Ajanjakso 2008-2012 - Edellytykset - Yksityistä suoraan koskeva päätös - Tutkimatta jättäminen.
Asia C-6/08 P.
Oikeustapauskokoelma 2008 I-00096*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2008:356
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 19.6.2008 – US Steel Košice vastaan komissio
(asia C‑6/08 P)
Muutoksenhaku – Direktiivi 2003/87/EY – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Ympäristön pilaantumisen ehkäisemisen ja vähentämisen yhtenäistäminen – Slovakian tasavalta – Liittymisasiakirja – Päästöoikeuksien jakaminen – Ajanjakso 2008–2012 – Edellytykset – Yksityistä suoraan koskeva päätös – Tutkimatta jättäminen
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet (EY 230 artiklan neljäs kohta; Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2003/87) (ks. 60, 61 ja 75 kohta)
Aihe
Valitus ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen (kolmas jaosto) asiassa T-27/07, US Steel Košice, s.r.o. vastaan komissio, 1.10.2007 antamasta määräyksestä, jolla jätettiin tutkimatta kanne, joka koski kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallisesta jakosuunnitelmasta, jonka Slovakian valtio oli ilmoittanut ajanjaksoksi 2008–2012 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/87/EY (EYVL L 275, s. 32) mukaisesti, 29.11.2006 tehdyn komission päätöksen kumoamista – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet – Yksityistä suoraan koskeva päätös – Perusteet |
Ratkaisu
1) Valitus hylätään.
2) US Steel Košice s.r.o. velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.