This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0184
Case C-184/08: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 24 March 2009 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Regulation (EC) No 648/2004 — Article 18 — Market for detergents and for surfactants for detergents — Sanctions)
Asia C-184/08: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 24.3.2009 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Asetus (EY) N:o 648/2004 — 18 Artikla — Pesuaineiden ja niiden sisältämien pinta-aktiivisten aineiden markkinat — Seuraamukset)
Asia C-184/08: Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 24.3.2009 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Asetus (EY) N:o 648/2004 — 18 Artikla — Pesuaineiden ja niiden sisältämien pinta-aktiivisten aineiden markkinat — Seuraamukset)
EUVL C 113, 16.5.2009, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.5.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 113/11 |
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 24.3.2009 — Euroopan yhteisöjen komissio v. Luxemburgin suurherttuakunta
(Asia C-184/08) (1)
(Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Asetus (EY) N:o 648/2004 - 18 Artikla - Pesuaineiden ja niiden sisältämien pinta-aktiivisten aineiden markkinat - Seuraamukset)
2009/C 113/21
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: P. Oliver ja J.-B. Laignelot)
Vastaaja: Luxemburgin suurherttuakunta (asiamies: C. Schiltz)
Oikeudenkäynnin kohde
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen — Pesuaineista 31.3.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 648/2004 (EUVL L 104, s.1) rikkomiseen sovellettavista varoittavista, tehokkaista ja oikeasuhteisista seuraamuksista ei ole säädetty tai ilmoitettu määräajassa
Tuomiolauselma
|
1) |
Luxemburgin suurherttuakunta ei ole noudattanut pesuaineista 31.3.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 648/2004 18 artiklan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole säätänyt kyseisen artiklan mukaisista seuraamuksista säädetyssä määräajassa. |
|
2) |
Luxemburgin suurherttuakunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |