EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0029
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 14 May 2008. # Lactalis Gestion Lait SNC and Lactalis Investissements SNC v Council of the European Union. # Action for annulment - Directive 2006/112/EC - Repeal of the First VAT Directive - Partial annulment - No individual concern - Inadmissibility. # Case T-29/07.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 14 päivänä toukokuuta 2008.
Lactalis Gestion Lait SNC ja Lactalis Investissements SNC vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Kumoamiskanne - Direktiivi 2006/112/EY - Ensimmäisen arvonlisäverodirektiivin kumoaminen - Osittainen kumoaminen - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-29/07.
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 14 päivänä toukokuuta 2008.
Lactalis Gestion Lait SNC ja Lactalis Investissements SNC vastaan Euroopan unionin neuvosto.
Kumoamiskanne - Direktiivi 2006/112/EY - Ensimmäisen arvonlisäverodirektiivin kumoaminen - Osittainen kumoaminen - Toimi ei koske kantajaa erikseen - Tutkimatta jättäminen.
Asia T-29/07.
Oikeustapauskokoelma 2008 II-00073*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:149
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 14.5.2008 – Lactalis Gestion Lait ja Lactalis Investissements vastaan neuvosto
(asia T-29/07)
Kumoamiskanne – Direktiivi 2006/112/EY – Ensimmäisen arvonlisäverodirektiivin kumoaminen – Osittainen kumoaminen – Toimi ei koske kantajaa erikseen – Tutkimatta jättäminen
Kumoamiskanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Suoraan ja erikseen luonnollisia henkilöitä tai oikeushenkilöitä koskevat toimet (EY 230 artiklan neljäs kohta; neuvoston direktiivin 67/227 1 artiklan ensimmäinen ja kolmas kohta; neuvoston direktiivin 2006/112 411 artiklan 1 kohta) (ks. 24–28 ja 34–40 kohta)
Aihe
Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28.11.2006 annetun neuvoston direktiivin 2006/112/EY (EUVL L 347, s. 1) 411 artiklan 1 kohdan kumoamisvaatimus siltä osin kuin siinä kumotaan jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta 11.4.1967 annetun ensimmäisen neuvoston direktiivin 67/227/ETY (EYVL 1967, 71, s. 1301) johdanto-osan neljäs ja kahdeksas perustelukappale sekä sen 1 artiklan ensimmäinen ja kolmas kohta |
Ratkaisu
1) |
Kanne jätetään tutkimatta. |
2) |
Komission ja Espanjan kuningaskunnan väliintulohakemuksista ei ole syytä lausua. |
3) |
Lactalis Gestion Lait SNC ja Lactalis Investissements SNC velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |