Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 30 June 2016.#Groupement des cartes bancaires (CB) v European Commission.#Competition — Decision by an association of undertakings — Market for the issue of payment cards in France — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Pricing measures applicable to ‘new entrants’ — Membership fee, mechanism for ‘regulating the acquiring function’, and ‘dormant member “wake-up” mechanism’ — Relevant market — Restriction of competition by effect — Article 81(3) EC — Manifest errors of assessment — Principle of sound administration — Proportionality — Legal certainty.#Case T-491/07 RENV.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.6.2016.
Groupement des cartes bancaires (CB) vastaan Euroopan komissio.
Kilpailu ‐ Yritysten yhteenliittymän päätös – Maksukorttien liikkeellelaskun markkinat Ranskassa – Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen – Alalle tulijoihin sovellettavat hinnoittelutoimet – Liittymisoikeus ja niin kutsutut ”hankkija-aseman sääntelymekanismi” ja ”nukkuvien herätysmekanismi” – Merkitykselliset markkinat – Vaikutuksiin perustuva kilpailun rajoittaminen ‐ EY 81 artiklan 3 kohta ‐ Ilmeiset arviointivirheet – Hyvän hallinnon periaate ‐ Oikeasuhteisuus ‐ Oikeusvarmuus.
Asia T-491/07 RENV.

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 30.6.2016.
Groupement des cartes bancaires (CB) vastaan Euroopan komissio.
Kilpailu ‐ Yritysten yhteenliittymän päätös – Maksukorttien liikkeellelaskun markkinat Ranskassa – Päätös, jolla todetaan EY 81 artiklan rikkominen – Alalle tulijoihin sovellettavat hinnoittelutoimet – Liittymisoikeus ja niin kutsutut ”hankkija-aseman sääntelymekanismi” ja ”nukkuvien herätysmekanismi” – Merkitykselliset markkinat – Vaikutuksiin perustuva kilpailun rajoittaminen ‐ EY 81 artiklan 3 kohta ‐ Ilmeiset arviointivirheet – Hyvän hallinnon periaate ‐ Oikeasuhteisuus ‐ Oikeusvarmuus.
Asia T-491/07 RENV.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2016:379