EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0358
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 June 2007. # Commission of the European Communities v Kingdom of Spain. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Directive 2003/54/EC - Internal market in electricity - Failure to transpose within the period prescribed. # Case C-358/05.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 21 päivänä kesäkuuta 2007.
Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2003/54/EY - Sähkön sisämarkkinat - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.
Asia C-358/05.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 21 päivänä kesäkuuta 2007.
Euroopan yhteisöjen komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2003/54/EY - Sähkön sisämarkkinat - Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti.
Asia C-358/05.
Oikeustapauskokoelma 2007 I-00088*
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2007:365
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 21.6.2007 – komissio vastaan Espanja
(asia C‑358/05)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2003/54/EY – Sähkön sisämarkkinat – Direktiivin määräajassa tapahtuvan täytäntöönpanon laiminlyönti
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämistä koskeva kanne – Yhteisöjen tuomioistuimen arviointi siitä, onko kanne perusteltu – Huomioon otettava tilanne – Tilanne perustellussa lausunnossa asetetun määräajan päättyessä (EY 226 artikla) (ks. 8 kohta)
Aihe
| Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Laiminlyönti antaa säädetyssä määräajassa sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 96/92/EY kumoamisesta 26.6.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/54/EY (EUVL L 176, s. 37) noudattamisen edellyttämät säännökset – Käytöstäpoisto- ja jätehuoltotoimia koskevat lausumat |
Ratkaisu
|
1) |
Espanjan kuningaskunta ei ole noudattanut sähkön sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä ja direktiivin 96/92/EY kumoamisesta 26.6.2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2003/54/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut säädetyssä määräajassa kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä. |
|
2) |
Espanjan kuningaskunta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |