EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0486
Case T-486/04: Judgment of the Court of First Instance (First Chamber) of 16 April 2008 — Michail v Commission (Staff Case — Officials — Acton for annulment — Duty to provide assistance — Mental harassment)
Asia T-486/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16.4.2008 — Michail v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Kumoamiskanne — Huolehtimisvelvollisuus — Työpaikkakiusaaminen)
Asia T-486/04: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16.4.2008 — Michail v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Kumoamiskanne — Huolehtimisvelvollisuus — Työpaikkakiusaaminen)
EUVL C 128, 24.5.2008, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.5.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 128/32 |
Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio 16.4.2008 — Michail v. komissio
(Asia T-486/04) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Kumoamiskanne - Huolehtimisvelvollisuus - Työpaikkakiusaaminen)
(2008/C 128/68)
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Christos Michail (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja C. Meïdanis)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: G. Berscheid ja H. Tserepa-Lacombe, avustajanaan aluksi asianajaja V. Kasparian, sittemmin asianajaja I. Antypas)
Oikeudenkäynnin kohde
Komission 20.3.2004 tekemän implisiittisen päätöksen, jolla hylättiin kantajan Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen 24 artiklan nojalla tekemä avustamista koskeva pyyntö, kumoaminen
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Christos Michail vastaa puolesta omia oikeudenkäyntikulujaan. |
3) |
Komissio vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja se velvoitetaan korvaamaan puolet Michailin oikeudenkäyntikuluista. |