EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62000CJ0185
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 November 2003. # Commission of the European Communities v République de Finlande. # Failure of a Member State to fulfil its obligations - Directives 92/81/EEC and 92/82/EEC - Rates of excise duties on mineral oils - Fiscal control - Use of gas oil as motor fuel. # Case C-185/00.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003.
Euroopan yhteisöjen komissio vastaan République de Finlande.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 92/81/ETY ja 92/82/ETY - Kivennäisöljyjen valmisteverokanta - Verovalvonta - Kaasuöljyn käyttö moottoripolttoaineena.
Asia C-185/00.
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 27 päivänä marraskuuta 2003.
Euroopan yhteisöjen komissio vastaan République de Finlande.
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivit 92/81/ETY ja 92/82/ETY - Kivennäisöljyjen valmisteverokanta - Verovalvonta - Kaasuöljyn käyttö moottoripolttoaineena.
Asia C-185/00.
Oikeustapauskokoelma 2003 I-14189
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:639
«Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivit 92/81/ETY ja 92/82/ETY – Kivennäisöljyjen valmisteverojen vähimmäismäärä – Verovalvonta – Kaasuöljyn käyttö moottoripolttoaineena»
|
||||
|
||||
(Neuvoston direktiivin 92/82/ETY 5 artiklan 1 kohta)
(Neuvoston direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 2 ja 3 kohta ja neuvoston direktiivin 92/82/ETY 5 artiklan 1 kohta)
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIMEN TUOMIO (kuudes jaosto)
27 päivänä marraskuuta 2003 (1)
Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivit 92/81/ETY ja 92/82/ETY – Kivennäisöljyjen valmisteverojen vähimmäismäärä – Verovalvonta – Kaasuöljyn käyttö moottoripolttoaineena
Asiassa C-185/00,
Euroopan yhteisöjen komissio , asiamiehinään E. Traversa ja I. Koskinen, prosessiosoite Luxemburgissa,kantajana,
jota tukee Ruotsin kuningaskunta , asiamiehinään I. Simfors ja A. Kruse,väliintulijana,
vastaan
Suomen tasavalta , asiamiehinään T. Pynnä ja E. Bygglin, prosessiosoite Luxemburgissa,vastaajana,
jossa kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Suomen tasavalta ei ole noudattanut kivennäisöljyjen valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/81/ETY (EYVL L 316, s. 12) 8 artiklan 2 ja 3 kohdan ja kivennäisöljyjen valmisteverojen määrien lähentämisestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/82/ETY (EYVL L 316, s. 19) 5 artiklan 1 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se on pitänyt voimassa lakeja ja asetuksia, jotka koskevat kaasuöljyn käyttöä moottoripolttoaineena, sellaisina kuin kyseisiä lakeja ja asetuksia sovelletaan käytännössä,YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN (kuudes jaosto),,
ottaen huomioon suullista käsittelyä varten laaditun kertomuksen,
kuultuaan asianosaisten 26.9.2002 pidetyssä istunnossa esittämät suulliset huomautukset,kuultuaan julkisasiamiehen 5.12.2002 pidetyssä istunnossa esittämän ratkaisuehdotuksen,
on antanut seuraavan
Näillä perusteilla
YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN (kuudes jaosto)
on antanut seuraavan tuomiolauselman:
Skouris |
Gulmann |
Puissochet |
Macken |
Colneric |
|
R. Grass |
V. Skouris |
kirjaaja |
presidentti |