This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61998CO0153
Order of the Court of 5 March 1999. # Guérin automobiles EURL v Commission of the European Communities. # Appeal - Time-limit for bringing proceedings - No indication of the time-limit or of the legal remedies available. # Case C-153/98 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 5 päivänä maaliskuuta 1999.
Guérin automobiles EURL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Muutoksenhaun määräaika - Muutoksenhakukeinojen ja määräajan ilmoittamatta jättäminen.
Asia C-153/98 P.
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 5 päivänä maaliskuuta 1999.
Guérin automobiles EURL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio.
Muutoksenhaku - Muutoksenhaun määräaika - Muutoksenhakukeinojen ja määräajan ilmoittamatta jättäminen.
Asia C-153/98 P.
Oikeustapauskokoelma 1999 I-01441
ECLI identifier: ECLI:EU:C:1999:123
Yhteisöjen tuomioistuimen määräys 5 päivänä maaliskuuta 1999. - Guérin automobiles EURL vastaan Euroopan yhteisöjen komissio. - Muutoksenhaku - Muutoksenhaun määräaika - Muutoksenhakukeinojen ja määräajan ilmoittamatta jättäminen. - Asia C-153/98 P.
Oikeustapauskokoelma 1999 sivu I-01441
Toimielinten säädökset, päätökset ja muut toimet - Yleistä velvollisuutta ilmoittaa adressaateille käytettävissä olevista muutoksenhakukeinoista ja niiden käyttöä koskevista määräajoista ei ole
(EY:n perustamissopimuksen 189, 190, 191 ja 192 artikla)
Perustamissopimuksen 189, 190, 191 eikä 192 artiklassa, joissa tarkoin määritetään, millaisia toimenpiteitä yhteisöjen toimielimet voivat toteuttaa, ja näitä toimia koskeva järjestelmä, ei millään tavoin yleisesti velvoiteta yhteisöjen toimielimiä ilmoittamaan näiden toimien adressaateille käytettävissä olevista muutoksenhakukeinoista eikä niiden käyttöä koskevista määräajoista.
Koska nimenomaista säännöstä ei ole, yhteisöjen hallinto- tai oikeusviranomaisilla ei siis voida katsoa olevan tällaista velvollisuutta.