This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022M10642
Prior notification of a concentration (Case M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES) Candidate case for simplified procedure (Text with EEA relevance) 2022/C 139/06
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES) Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 2022/C 139/06
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES) Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) 2022/C 139/06
PUB/2022/240
EUVL C 139, 29.3.2022, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.3.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 139/8 |
Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä
(Asia M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES)
Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2022/C 139/06)
1.
Komissio vastaanotti 21. maaliskuuta 2022 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:
|
— |
Harng Central Department Store Limited (”Central”, Thaimaa), |
|
— |
SIGNA Holding GmbH (”SIGNA”, Itävalta), |
|
— |
SFP Holdings Limited, Selfridges Manchester Limited ja SHEL Holdings Europe Limited (yhdessä ”Selfridges”, Yhdistynyt kuningaskunta), joka on yrityksen Selfridges Group Limited (Kanada) määräysvallassa. |
Central ja SIGNA hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Selfridges.
Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.
2.
Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:|
— |
Central: toimii maailmanlaajuisesti kiinteistö-, vähittäiskauppa-, vieraanvaraisuus- ja ravintola-alalla pääasiassa Kaakkois-Aasiassa. EU:ssa Central toimii vähittäiskaupan alalla Italiassa nimellä ”la Rinascente”, Saksassa nimellä ”The KaDeWe Group” ja Tanskassa nimellä ”Illum”. Se harjoittaa myös rakennustoimintaa Saksassa, Tanskassa ja Italiassa. |
|
— |
SIGNA: toimii pääasiassa kahdella liiketoiminta-alalla: vähittäiskaupassa ja kiinteistöalalla. Vähittäiskaupassa sillä on muita kuin elintarvikkeita myyvien myymälöiden ketju Saksassa (”GALERIA”) ja Belgiassa (”INNO”). Se omistaa myös urheilutarvikkeisiin erikoistuneita kivijalkakauppoja sekä useita verkkokauppoja nimillä ”SportScheck” ja ”SIGNA Sports United Group”. Lisäksi sillä on huonekalumyymälöitä Itävallassa sekä kaksi huonekalujen verkkokauppaa (”kika” ja ”Leiner). Kiinteistöalalla SIGNA keskittyy maan ja rakennusten hankintaan, vuokraukseen, liisaukseen ja hallinnointiin sekä hankekehitykseen. Se omistaa kiinteistöjä pääasiassa Itävallassa, Saksassa, Pohjois-Italiassa ja Sveitsissä. Se harjoittaa myös luksushotellitoimintaa Itävallassa ja Italiassa. |
|
— |
Selfridges: toimii pääasiassa muiden tuotteiden kuin elintarvikkeiden, mm. kauneudenhoitotuotteiden, naisten, miesten ja lasten vaatteiden, jalkineiden, asusteiden ja kodintarvikkeiden, vähittäiskaupan alalla. Selfridges harjoittaa vähittäiskauppaa kolmella erillisellä nimellä: ”Selfridges”, ”De Bijenkorf” ja ”Brown Thomas and Arnotts”, joilla on Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannissa ja Alankomaissa sijaitsevia myymälöitä, niihin liittyviä digitaalisia alustoja sekä kiinteistöomistuksia Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa. |
3.
Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (2) nojalla.
4.
Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:
M.10642 – CENTRAL / SIGNA / SELFRIDGES
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:
Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
F. +32 22964301
Postiosoite:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Brussels |
|
BELGIUM |
(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).