EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52019XC1105(03)
Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/332019/C 374/01
Erään viinialan nimityksen tuote-eritelmän vakiomuutoksen hyväksymistä koskevan tiedonannon julkaiseminen (17. lokakuuta 2018 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 17 artiklan 2 ja 3 kohta)2019/C 374/01
Erään viinialan nimityksen tuote-eritelmän vakiomuutoksen hyväksymistä koskevan tiedonannon julkaiseminen (17. lokakuuta 2018 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 17 artiklan 2 ja 3 kohta)2019/C 374/01
EUVL C 374, 5.11.2019, p. 1–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.11.2019 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 374/1 |
Erään viinialan nimityksen tuote-eritelmän vakiomuutoksen hyväksymistä koskevan tiedonannon julkaiseminen (17. lokakuuta 2018 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 17 artiklan 2 ja 3 kohta)
(2019/C 374/01)
Tämä ilmoitus julkaistaan 17. lokakuuta 2018 annetun komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 (1) 17 artiklan 5 kohdan mukaisesti.
VAKIOMUUTOKSEN HYVÄKSYNNÄN TIEDOKSI ANTAMINEN
”CHIANTI”
Viitenumero: PDO-IT-A1228-AM05
Tiedonannon päivämäärä:25.7.2019
HYVÄKSYTYN MUUTOKSEN KUVAUS JA PERUSTELUT
1. Chianti-viinien fysikaalis-kemialliset ja aistinvaraiset ominaisuudet
Kuvaus ja perustelut
Kaikista ”Chianti”-viinien luokista on poistettu maininta pelkistävien sokerien enimmäispitoisuudesta, joka oli 4 g/l, ja tästä syytä maun kuvaukseen on lisätty ilmaus ”kuiva”.
Tällä muutoksella eritelmä mukautetaan sovellettavaan EU:n lainsäädäntöön, jonka mukaan kuivien viinien sokeripitoisuus ei saa olla yli 9 g/l, kun kokonaishappopitoisuus ilmoitettuna grammoina viinihappoa litraa kohti ei alita jäännössokeripitoisuutta yli 2 grammalla litraa kohti.
Tällä muutoksella on tarkoitus vastata tuottajien vaatimuksiin ja loppukuluttajien mieltymyksiin.
Muutos koskee tuote-eritelmän 6 artiklaa ja yhtenäisen asiakirjan 1.4 kohtaa (viinin/viinien kuvaus).
YHTENÄINEN ASIAKIRJA
1. Nimi
Chianti
2. Maantieteellisen merkinnän tyyppi
SAN – Suojattu alkuperänimitys
3. Rypäletuotteiden luokat
1. |
Viini |
4. Viinin/viinien kuvaus
CHIANTI
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 11,5 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 20,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kaikki analyyttiset parametrit, joita ei esitetä seuraavassa taulukossa, ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaiset.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”COLLI ARETINI” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 11,50 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”COLLI FIORENTINI” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”COLLI SENESI” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 13,00 til-% Sokeriton uutos vähintään: 23,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”COLLINE PISANE” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 11,50 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”MONTALBANO” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 11,50 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”MONTESPERTOLI” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-% Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”RUFINA” -osa-alue
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 21,0 g/l
Riserva-luokka: Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,50 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
CHIANTI ”SUPERIORE”
Väri: kirkkaan rubiininpunainen, saa granaatinpunaisia sävyjä ikääntyessään
Aromi: voimakkaan viinimäinen, joskus tuoksuorvokin tuoksuinen, ja selkeämmin hienostunut jälkikäsittelyvaiheessa
Maku: kuiva, harmoninen, maukas ja hieman tanniininen, kypsyy ajan mittaan pehmeän samettiseksi; jos on käytetty governo all’uso Toscano -tekniikkaa, maku on selkeä ja täyteläinen
Kokonaisalkoholipitoisuus vähintään: 12,00 til-%
Sokeriton uutos vähintään: 22,0 g/l
Kun arvoa ei esitetä seuraavassa taulukossa, viinit ovat kansallisessa ja EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.
Yleiset analyyttiset ominaisuudet |
|
Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%) |
|
Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%) |
|
Vähimmäishappopitoisuus |
4,50 g/l viinihappona ilmaistuna |
Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra) |
20,00 |
Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (mg/litra) |
|
5. Viininvalmistusmenetelmät
a. Olennaiset viininvalmistusmenetelmät
Governo all’uso toscano
VIININVALMISTAJAT VOIVAT KÄYTTÄÄ PERINTEISTÄ ”GOVERNO ALL’USO TOSCANO” -MENETELMÄÄ, JOSSA KÄYMINEN KÄYNNISTETÄÄN UUDELLEEN PIAN SEN JÄLKEEN, KUN VIINI ON KIRKASTETTU, KÄYTTÄEN SALLITTUJEN LAJIKKEIDEN HIEMAN KUIVATTUJA RYPÄLEITÄ.
”CHIANTI” DOCG -VIINIT SAATETAAN MARKKINOILLE ERI AIKOINA VIININ LUOKAN JA ALKUPERÄVYÖHYKKEEN MUKAAN. ”RISERVA”-LUOKKAA VOIDAAN KÄYTTÄÄ VAIN VIINEIHIN, JOITA ON KYPSYTETTY ERITELMÄN MUKAISESTI.
b. Enimmäistuotokset
Chianti
9 000 kg rypäleitä/ha
Chianti
63 hehtolitraa/ha
CHIANTI COLLI ARETINI, COLLI FIORENTINI, COLLINE PISANE, COLLINE PISANE, MONTALBANO, MONTESPERTOLI, RUFINA, COLLI SENESI ja RISERVA
8 000 kilogrammaa rypäleitä hehtaaria kohden
CHIANTI COLLI ARETINI, COLLI FIORENTINI, COLLINE PISANE, COLLINE PISANE, MONTALBANO, MONTESPERTOLI, RUFINA, COLLI SENESI ja RISERVA
56 hehtolitraa/ha
CHIANTI ”SUPERIORE”
7 500 kg rypäleitä/ha
CHIANTI ”SUPERIORE”
52,5 hehtolitraa/ha
6. Rajattu maantieteellinen alue
Kaikki ”Chianti” DOCG -viinien eri luokat ja osa-alueet tuotetaan Toscanan alueen hallinnollisen alueen keskiosassa. ”Chianti” DOCG -viinien tuotantoalue muodostuu erinomaisten viinien tuotantoon erityisen hyvin soveltuvasta mäkisestä alueesta, joka sijoittuu Arezzon, Firenzen, Praton, Pistoian, Pisan ja Sienan maakuntien alueelle.
7. Pääasiallinen rypälelajike / pääasialliset rypälelajikkeet
Sangiovese N.
8. Yhteyden/yhteyksien kuvaus
”CHIANTI” DOCG -VIINIEN ERI LUOKAT JA OSA-ALUEET
Geologisesti homogeeninen alue, joka sijaitsee Toscanan kukkulaseudun keskiosassa ja rajoittuu pohjoisessa Apenniinien vuoristoon ja ulottuu etelässä Sienan eteläpuolelle. Alueella määritellään olevan ”Toscanan sisämaan kukkuloiden” ilmasto. Alueella on viljelty viiniä etruskien ajoista lähtien. Maanviljelyjärjestelmät muuttuivat jyrkästi, kun 1970-luvulla siirryttiin vuokraviljelyjärjestelmistä siihen, että yrittäjät hallinnoivat viinitarhoja suoraan. Uusimpien viiniköynnösten istutustiheys on tavallisesti noin 4 000 köynnöstä hehtaaria kohti. Päärypälelajike on Sangiovese, jota yhdistetään muiden (punaisten ja valkoisten) lajikkeiden kanssa. Muiden lajikkeiden osuudet ovat vaihdelleet vuosien mittaan. Valkoisten rypälelajikkeiden suurin sallittu osuus on 10 prosenttia.
9. Olennaiset lisäedellytykset (pakkaaminen, merkinnät, muut vaatimukset)
EI OLE
Linkki eritelmään
https://www.politicheagricole.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/14228