This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XG0716(01)
Notification of the Spanish Government pursuant to articles 10(2) and 14 of Directive 2009/73/EC of the European Parliament and the Council (‘Gas Directive’) concerning common rules for the internal market in natural gas regarding the designation of ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. as Transmission System Operator and Independent System Operator in Spain
Maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/73/EY (”kaasudirektiivi”) 10 artiklan 2 kohdan ja 14 artiklan nojalla annettu Espanjan hallituksen ilmoitus yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. nimeämisestä siirtoverkonhaltijaksi ja riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi Espanjassa
Maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/73/EY (”kaasudirektiivi”) 10 artiklan 2 kohdan ja 14 artiklan nojalla annettu Espanjan hallituksen ilmoitus yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. nimeämisestä siirtoverkonhaltijaksi ja riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi Espanjassa
EUVL C 232, 16.7.2015, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.7.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 232/11 |
Maakaasun sisämarkkinoita koskevista yhteisistä säännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/73/EY (”kaasudirektiivi”) 10 artiklan 2 kohdan ja 14 artiklan nojalla annettu Espanjan hallituksen ilmoitus yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. nimeämisestä siirtoverkonhaltijaksi ja riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi Espanjassa
(2015/C 232/07)
Espanjan sääntelyviranomaisen annettua 23. lokakuuta 2014 lopullisen päätöksen yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. sertifioimisesta omistajuudeltaan eriytetyksi siirtoverkonhaltijaksi (kaasudirektiivin 9 artikla), 20. tammikuuta 2015 lopullisen päätöksen yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. sertifioimisesta yrityksen ENAGAS TRANSPORTE DEL NORTE S.L. siirtoverkon riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi (kaasudirektiivin 14 artikla) ja 20. tammikuuta 2015 lopullisen päätöksen yrityksen ENAGAS TRANSPORTE, S.A.U. sertifioimisesta yrityksen PLANTA DE REGASIFICACIÓN DE SAGUNTO S.A. siirtoverkon riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi (kaasudirektiivin 14 artikla), Espanja on ilmoittanut komissiolle kyseisen yrityksen virallisesta hyväksymisestä ja nimeämisestä Espanjassa toimivaksi siirtoverkonhaltijaksi ja riippumattomaksi järjestelmävastaavaksi kaasudirektiivin 10 ja 14 artiklan mukaisesti.
Lisätietoja saa seuraavasta osoitteesta:
Ministry of Industry, Energy and Tourism |
International Relations and Co-operation |
Under-Secretariat for Industry, Energy and Tourism |
Paseo de la Castellana, 160 |
28046 Madrid |
ESPAÑA |
Puh.: +34 913494180 |
Internet: www.minetur.gob.es |