This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1002(03)
Communication from the Commission relating to the overall allocation of certain quotas opened by the European Union for products in the rice sector in 2012
Komission tiedonanto tietyissä Euroopan unionin riisialan tuotteille avaamissa kiintiöissä käytettävissä olevan kokonaismäärän jakamisesta vuodeksi 2012
Komission tiedonanto tietyissä Euroopan unionin riisialan tuotteille avaamissa kiintiöissä käytettävissä olevan kokonaismäärän jakamisesta vuodeksi 2012
EUVL C 296, 2.10.2012, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.10.2012 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 296/4 |
Komission tiedonanto tietyissä Euroopan unionin riisialan tuotteille avaamissa kiintiöissä käytettävissä olevan kokonaismäärän jakamisesta vuodeksi 2012
2012/C 296/03
Komission asetuksella (EU) N:o 1274/2009 (1) avataan merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta (MMA) peräisin olevan riisin tuontitariffikiintiöitä.
Mainitussa asetuksessa säädetyissä kiintiöissä vuodeksi 2012 käytettävissä oleva kokonaismäärä jaetaan tämän tiedonannon liitteen mukaisesti.
(1) EUVL L 344, 23.12.2009, s. 3.
LIITE
Asetuksessa (EU) N:o 1274/2009 säädetyissä kiintiöissä vuodeksi 2012 käytettävissä olevan kokonaismäärän jako
Alkuperä |
Järjestysnumero |
Syyskuun 2012 osakautta koskevat tuontitodistushakemukset |
Kiintiössä käytettävissä olevan kokonaismäärän jako vuodeksi 2012 |
Alankomaiden Antillit ja Aruba |
09.4189 |
0 % |
|
Vähiten kehittyneet MMA:t |
09.4190 |
0 % |
(1) Ei jakokerrointa tälle osakaudelle: komissiolle ei ole toimitettu todistushakemuksia.