Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52008XX0820(01)

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 6. helmikuuta 2008 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4726 — Thomson Corporation/Reuters Group — Esittelijä: Bulgaria

EUVL C 212, 20.8.2008, p. 2–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

20.8.2008   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 212/2

Keskittymiä käsittelevän neuvoa-antavan komitean kokouksessaan 6. helmikuuta 2008 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/M.4726 — Thomson Corporation/Reuters Group

Esittelijä: Bulgaria

(2008/C 212/02)

1.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu toimenpide muodostaa sulautuma-neuvoston asetuksessa (EY) N:o 139/2004 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisönlaajuisen keskittymän.

2.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että merkitykselliset tuotemarkkinat ovat myynnin ja kaupankäynnin liiketoiminta-alalla seuraavat:

a)

reaaliaikaiset markkinatiedot, joita myydään tietokone- tai työasemaohjelmistojen kautta;

b)

reaaliaikainen tiedonsyöttö;

c)

markkinatietojärjestelmät;

d)

kiinteätuloisten arvopaperien kaupankäyntijärjestelmä;

e)

uutiset.

3.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että merkitykselliset tuotemarkkinat ovat tutkimuksen ja omaisuudenhoidon liiketoiminta-alalla seuraavat:

f)

reaaliaikaiset välitystoiminnan tutkimusraportit;

g)

jälkimarkkinoiden välitystoiminnan tutkimusraportit;

h)

tuottoarviot;

i)

perustiedot;

j)

taloustietojen aikasarjat;

k)

omistus;

l)

kaupat;

m)

muut sisältökokonaisuudet (profiilit, viranomaisille toimitetut tiedot, muut aikasarjat);

n)

omaisuudenhoidon ohjelmistotuotteet.

4.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että niiden tuotteiden merkitykselliset maantieteelliset markkinat, jotka on lueteltu 2. kysymyksen a–e kohdassa ja 3. kysymyksen f–m kohdassa ovat vähintään EU:n laajuiset ja mahdollisesti maailmanlaajuiset.

5.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että 3. kysymyksen n kohdassa (omaisuudenhoidon ohjelmistotuotteet) lueteltujen tuotteiden merkitykselliset maantieteelliset markkinat ovat kansalliset tai enintään alueelliset (ts. laajemmat kuin kansalliset).

6.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan keskittymä ei aiheuta kilpailuongelmia seuraavilla merkityksellisillä markkinoilla:

a)

reaaliaikaiset markkinatiedot, joita myydään tietokone- tai työasemaohjelmistojen kautta;

b)

reaaliaikainen tiedonsyöttö;

c)

markkinatietojärjestelmät;

d)

kiinteätuloisten arvopaperien kaupankäyntijärjestelmä;

e)

uutiset;

f)

reaaliaikaiset välitystoiminnan tutkimusraportit;

g)

omistus;

h)

kaupat;

i)

muut sisältökokonaisuudet (profiilit, viranomaisille toimitetut tiedot, muut aikasarjat);

j)

omaisuudenhoidon ohjelmistotuotteet.

7.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan keskittymä aiheuttaa kielteisiä koordinoimattomia vaikutuksia, jotka johtuvat horisontaalisista päällekkäisyyksistä, ja kielteisiä vertikaalisia vaikutuksia, jotka todennäköisesti lisäävät horisontaalisia vaikutuksia seuraavilla merkityksellisillä markkinoilla:

a)

jälkimarkkinoiden välitystoiminnan tutkimusraportit;

b)

tuottoarviot;

c)

perustiedot;

d)

taloustietojen aikasarjat.

8.

Neuvoa-antava komitea yhtyy komission päätelmään, jonka mukaan keskittymä aiheuttaa vakavia epäilyjä, sillä se todennäköisesti estää tehokasta kilpailua yhteismarkkinoilla seuraavilla merkityksellisillä markkinoilla:

a)

jälkimarkkinoiden välitystoiminnan tutkimusraportit;

b)

tuottoarviot;

c)

perustiedot;

d)

taloustietojen aikasarjat.

9.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että tarkistetut sitoumukset, jotka ilmoituksen tekijät toimittivat 21. joulukuuta 2007, riittävät poistamaan vakavat epäilyt ilmoitetun toimenpiteen soveltuvuudesta yhteismarkkinoille seuraavilla merkityksellisillä markkinoilla:

a)

jälkimarkkinoiden välitystoiminnan tutkimusraportit;

b)

tuottoarviot;

c)

perustiedot;

d)

taloustietojen aikasarjat.

10.

Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä siitä, että ilmoitettu keskittymä, sellaisena kuin se on sitoumuksilla muutettuna, olisi julistettava yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi sulautuma-asetuksen 2 artiklan 2 kohdan ja 8 artiklan 2 kohdan sekä ETA-sopimuksen 57 artiklan mukaisesti.
Top