Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC1229(03)

    Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta koulutustukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti )

    EUVL C 319, 29.12.2007, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.12.2007   

    FI

    Euroopan unionin virallinen lehti

    C 319/10


    Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta koulutustukeen annetun komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta

    (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

    (2007/C 319/05)

    Tuen numero

    XT 94/07

    Jäsenvaltio

    Bulgarian Tasavalta

    Alue

    Регион по чл. 87, ал. 3, б. „a“ от ДЕО.

    Административните граници на икономически изоставащи региони (общини, в които равнището на безработица за предходната година преди годината, в която е подадено заявлението е по-високо от средното за страната за същия период) или всички региони за инвестиции във високотехнологични производства и услуги

    Tukiohjelman nimike tai yksittäistä tukea saaneen yrityksen nimi

    Финансово подпомагане за обучение за придобиване на професионална квалификация

    Oikeusperusta

    Глава трета от Закона за насърчаване на инвестициите и Глава шеста от Правилника за прилагане на Закон за насърчаване на инвестициите

    Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset tai yritykselle myönnetyn yksittäisen tuen kokonaismäärä

    Tukiohjelma

    Vuotuinen kokonaismäärä

    Enintään 12 miljoonaa EUR

    Taatut lainat

     

    Yksittäinen tuki

    Tuen kokonaismäärä

     

    Taatut lainat

     

    Tuen enimmäisintensiteetti

    Asetuksen 4 artiklan 2–7 kohdan mukainen

    Kyllä

    1.

    Erityiskoulutus

    35 % suuryrityksille ja 45 % pk-yrityksille.

    2.

    Yleiskoulutus

    60 % suuryrityksille ja 80 % pk-yrityksille.

    Edellä mainittuja intensiteettejä voidaan lisätä 10 prosenttiyksiköllä, jos koulutus on tarkoitettu 12 tammikuuta 2001 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 68/2001 tarkoitetuille epäedullisessa asemassa oleville työntekijöille

    Täytäntöönpanopäivä

    1.1.2008

    Tukijärjestelmän tai yksittäisen tuen kesto

    31.12.2013 saakka

    Tuen tarkoitus

    Yleiskoulutus

    Kyllä

    Erityiskoulutus

    Kyllä

    Alat, joita tuki koskee

    Rajattu tiettyihin aloihin

    Kyllä

    Moottoriajoneuvot

    Kyllä

    Muut teollisuusalat

    Korkean teknologian alat

    1.

    Kemiallisten tuotteiden valmistus (D 24);

    2.

    Koneiden, laitteiden ja kodinkoneiden valmistus (D 29);

    3.

    Konttori- ja tietokoneiden valmistus (D 30);

    4.

    Muu sähkökoneiden ja -laitteiden valmistus (D 31);

    5.

    Radio-, televisio- ja tietotekniikkavälineiden valmistus (D 32);

    6.

    Lääkintäkojeiden, hienomekaanisten kojeiden ja optisten instrumenttien valmistus sekä kellojen valmistus (D 33);

    7.

    Autojen, perävaunujen ja puoliperävaunujen valmistus (D 34);

    8.

    Muiden kulkuneuvojen kuin autojen valmistus (D 35), lukuun ottamatta laivojen ja veneiden valmistusta ja korjausta (35.1)

    Muut palvelut

    Korkean teknologian palvelut:

    Tietojenkäsittelypalvelut (K 72)

    Tutkimus ja kehittäminen (K 73)

    Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite

    Министерство на икономиката и енергетиката

    BG-1052 София

    Тел: (359 2) 940 7461/940 7577

    Факс: (359 2) 987 21 90

    e-mail:

    e-docs@mee.government.bg

    v.dragnev@mee.government.bg

    e.pishtovkoleva@mee.government.bg

    http://www.mee.government.bg/

    Suurten yksittäisten tukien myöntäminen

    Asetuksen 5 artiklan mukaisesti

    Kyllä

    Hankkeille, joiden arvo levoina on yli 1 miljoonaa EUR, on olemassa hankekohtainen kansallinen ilmoitusmenettely


    Top