This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1031(17)
European Food Safety Authority (Parma) — Publication of the final accounts for the financial year 2006
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (Parma) — Tilikauden 2006 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (Parma) — Tilikauden 2006 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
EUVL C 261, 31.10.2007, p. 35–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.10.2007 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 261/35 |
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (Parma) — Tilikauden 2006 lopullisten tilinpäätösten julkaiseminen
(2007/C 261/12)
Lopullisten tilinpäätösten täydelliset julkaisut ovat saatavilla seuraavassa osoitteessa:
http://www.efsa.europa.eu/en/about_efsa/efsa_funding/accounts.html
Lähde: Viranomaiselta saadut tiedot. Taulukossa annetaan yhteenveto viranomaisen tilinpäätöksessä esitetyistä tiedoista.
Taulukko 1
Talousarvion toteuttaminen varainhoitovuonna 2006
(1000 euroa) |
||||||||||||
Varainhoitovuoden tulot |
Varainhoitovuoden menot |
|||||||||||
Tulojen alkuperä |
Varainhoito- vuoden lopulliseen talousarvioon kirjatut tulot |
Saadut tulot |
Määrärahojen kohdentaminen |
Varainhoitovuoden lopullisen talousarvion määrärahat |
Aikaisemmilta varainhoitovuosilta siirretyt määrärahat |
|||||||
kirjatut |
sidotut |
maksetut |
siirretyt |
peruuntuneet |
kirjatut |
sidotut |
maksetut |
peruuntuneet |
||||
Yhteisön tuki |
40 249 |
37 520 |
I osasto Henkilöstö |
18 505 |
17 722 |
17 238 |
483 |
783 |
546 |
546 |
480 |
66 |
Muut tulot |
0 |
23 |
II osasto Hallinto |
7 375 |
7 037 |
4 144 |
2 894 |
338 |
2 285 |
2 285 |
2 100 |
185 |
III osasto Toiminta |
14 369 |
11 649 |
7 137 |
4 512 |
2 720 |
3 476 |
3 476 |
2 464 |
1 012 |
|||
Yhteensä |
40 249 |
37 543 |
Yhteensä |
40 249 |
36 408 |
28 519 |
7 889 |
3 841 |
6 308 |
6 308 |
5 044 |
1 264 |
Huom. Summissa voi olla pyöristämisestä johtuvia eroja. HUOM: Saadut tulot sekä maksut on arvioitu kassaperusteisesti. |
Taulukko 2
Tuloslaskelma varainhoitovuodelta 2006 ja 2005
(1000 euroa) |
||
|
2006 |
2005 |
Toiminnan tuotot |
||
Omat varat |
|
|
Yhteisön tuki |
35 117 |
27 405 |
Muut tuet |
|
|
Muut tulot |
23 |
0 |
Yhteensä (a) |
35 140 |
27 405 |
Toimintamenot |
||
Henkilöstömenot |
16 014 |
13 012 |
Käyttöomaisuuteen liittyvät menot |
771 |
603 |
Muut hallintomenot |
8 303 |
5 833 |
Toimintamenot |
8 950 |
8 718 |
Yhteensä (b) |
34 038 |
28 166 |
Toiminnan ylijäämä/(alijäämä) (c = a - b) |
1 102 |
- 761 |
Rahoitustuotot (e) |
3 |
0 |
Rahoituskulut (f) |
4 |
7 |
Rahoitustoiminnan ylijäämä/(alijäämä) (g = e - f) |
- 1 |
- 7 |
Varainhoitovuoden taloudellinen tulos (h = c + g) |
1 101 |
- 768 |
HUOM: Tilinpäätös laadittiin suoriteperusteisesti. |
Taulukko 3
Tase 31. joulukuuta 2006 ja 31. joulukuuta 2005
(1000 euroa) |
||
|
2006 |
2005 |
Pysyvät vastaavat |
||
Aineettomat käyttöomaisuushyödykkeet |
687 |
615 |
Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet |
950 |
972 |
Vaihtuvat vastaavat |
||
Lyhytaikaiset ennakkomaksut |
224 |
171 |
Lyhytaikaiset saamiset |
43 |
100 |
Muut saamiset |
112 |
28 |
Rahat ja pankkisaamiset |
10 607 |
10 879 |
Vastaavaa yhteensä |
12 624 |
12 766 |
Lyhytaikainen vieras pääoma |
||
Riski- ja kuluvaraus |
388 |
0 |
Muut lyhytaikaiset velat |
7 451 |
9 082 |
Vastattavaa yhteensä |
7 839 |
9 082 |
Nettovarallisuus |
||
Kertynyt ylijäämä/alijäämä |
3 684 |
4 452 |
Varainhoitovuoden taloudellinen tulos |
1 101 |
- 768 |
Nettovarallisuus yhteensä |
4 785 |
3 684 |
Vastattavaa yhteensä ja nettovarallisuus yhteensä |
12 624 |
12 766 |
HUOM: Tilinpäätös laadittiin suoriteperusteisesti. |