This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XC0805(02)
Information communicated by Member States regarding state aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to state aid to small and medium-sized enterprises (Text with EEA relevance)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL C 191, 5.8.2005, p. 5–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
5.8.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 191/5 |
Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta
(2005/C 191/05)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Tuen numero: XS 2/03
Jäsenvaltio: Itävalta
Tukiohjelman nimike: Nuorten yrittäjien tukiohjelma (sisältää perustamislisän) vuosiksi 2001—2006
Oikeusperusta: Richtlinien für die Jungunternehmer/innen-Förderungsaktion vom 28.11.2002
Bundesgesetz über besondere Förderungen von kleinen und mittleren Unternehmen (BGBl. Nr. 432/1996) idgF. im folgenden kurz KMU-FG
Bürgschaftsbedingungen der Austria Wirtschaftsservice
Garantiebedingungen der Austria Wirtschaftsservice für Leasingfinanzierungen
Ergänzende Förderungsbedingungen der Austria Wirtschaftsservice
Nuorten yrittäjien tukiohjelman suuntaviivojen mukaisia tukia on 27.11.2002 asti pidetty vähämerkityksisenä tukena.
Tukiohjelman arvioidut vuosikustannukset: Kolmen viime vuoden menot:
Maksetut avustukset
7,4 milj. euroa vuonna 2001, 7,4 milj. euroa vuonna 2000 ja 5,9 milj. euroa vuonna 1999
Perustamislisät
10 000 euroa vuonna 2001, 5 000 euroa vuonna 2000; vuonna 1999 ei ole maksettu perustamislisiä
Takausmaksut
1,1 milj. euroa vuonna 2001, 1,0 milj. euroa vuonna 2000 ja 0,5 miljoonaa euroa vuonna 1999
Taatut luotot
40,4 milj. euroa vuonna 2001, 54,5 milj. euroa vuonna 2000 ja 40,7 miljoonaa euroa vuonna 1999
Suunnitelma vuoteen 2006 asti (milj. euroa):
Tuen enimmäisintensiteetti:
|
1. |
Avustukset Tuen enimmäisintensiteetti (avustusten nykyarvo prosentteina toteen näytetyistä kustannuksista = bruttoavustusekvivalentti): 6,83 prosenttia (kaksi maksuerää), 7 prosenttia (yksi maksuerä) Verokohtelu: tukien verotukseen sovelletaan Itävallan tuloverolainsäädäntöä. |
|
2. |
Korkoavustus = korkokatto (vain perustamislisän tapauksessa) Tuen enimmäisintensiteetti (avustusten nykyarvo prosentteina toteen näytetyistä kustannuksista = bruttoavustusekvivalentti): 11,95 prosenttia Verokohtelu: tukien verotukseen sovelletaan Itävallan tuloverolainsäädäntöä. |
|
3. |
Takaukset Avustusekvivalentti: 1,65 prosenttia Verokohtelu: Austria Wirtschaftsservicen takaamaan rahoitukseen ei sovelleta erityistä verokohtelua. |
|
4. |
Perustamislisä Tuen enimmäisintensiteetti (avustusten nykyarvo prosentteina toteen näytetyistä kustannuksista = bruttoavustusekvivalentti): 14 prosenttia Verokohtelu: tukien verotukseen sovelletaan Itävallan tuloverolainsäädäntöä. |
Tukiohjelman voimaantulopäivä: 28.11.2002, eli tuen myöntämispäätökset tehdään 28.11.2002 lähtien 12.1.2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 70/2001 mukaisesti.
Tukiohjelman kesto: 28.11.2002 (tuen myöntämispäivä) — 31.12.2006 (hakemuksen jättöpäivä)
Tuen tarkoitus: Tarkoituksena on tukea kilpailukykyisten ja taloudellisesti kannattavien yritysten perustamista tai siirtämistä uuteen omistukseen.
Alat, joita tuki koskee: Kaikki alat lukuun ottamatta matkailua ja vapaa-aikaa sekä maa- ja metsätaloutta
Tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite:
|
Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit |
|
Center 1 Wirtschaftspolitik |
|
Stubenring 1 |
|
A-1010 Wien |
|
Yhteyshenkilö: |
|
Alexandra Moser-Witzky |
|
puhelin: (0043-1) 711 00-5890 |
|
faksi: (0043-1) 714 27 22 |
|
Tuen hallinnoija |
|
Austria Wirtschaftsservice Gesellschaft m.b.H. |
|
Taborstr. 10 |
|
A-1020 Wien |
|
Yhteyshenkilö |
|
Kurt Leutgeb |
|
puhelin: (0043-1) 214 75 74-256 |
|
faksi: (0043-1) 214 75 74-211 |