This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999SC1863
Communication from the Commission to the European Parliament pursuant to the second subparagraph of Article 251(2) of the EC Treaty concerning the Common position adopted by the Council with a view to adopting a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 74/60/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the interior fittings of motor vehicles (interior parts of the passenger compartment other than the interior rear-view mirrors, layout of controls, the roof or sliding roof, the backrest and rear part of the seats)
Komission tiedonanto Euroopan Parlamentille Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukainen Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallintalaitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/60/ETY muuttamisesta
Komission tiedonanto Euroopan Parlamentille Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukainen Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallintalaitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/60/ETY muuttamisesta
/* SEK/99/1863 lopull. - COD 98/0089 */
51999SC1863
Komission tiedonanto Euroopan Parlamentille Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukainen Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallintalaitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/60/ETY muuttamisesta /* SEK/99/1863 lopull. - COD 98/0089 */
KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukainen Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallintalaitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/60/ETY muuttamisesta KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan mukainen Neuvoston vahvistama yhteinen kanta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin antamiseksi moottoriajoneuvojen sisustusta (muut matkustajatilan sisäiset osat kuin taustapeilit, hallintalaitteiden sijoittelu, katto tai kattoluukku, selkänojat ja istuimien takaosat) koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 74/60/ETY muuttamisesta 1. Asiakirjan tausta - Komissio antoi ehdotuksen 2. huhtikuuta 1998 (asiakirja KOM(1998) 159 lopullinen - 98/0089 COD, 2.4.1998). - Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa ensimmäisessä käsittelyssä 10. helmikuuta 1999. - Talous- ja sosiaalikomitea antoi lausuntonsa 9. syyskuuta 1998. - Yhteinen kanta vahvistettiin 28. lokakuuta 1999. 2. Komission ehdotuksen tarkoitus Direktiiviehdotuksen tavoitteena on lisätä neuvoston direktiiviin 74/60/ETY, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 78/632/ETY, uusia vaatimuksia, jotka koskevat voimakäyttöisiä ikkunoita. Tarkoituksena on poistaa kyseisten ikkunoiden sulkemisesta lapsille aiheutuvat vaarat. Samanlaiset vaatimukset asetetaan myös voimakäyttöisille kattopaneeli- ja väliseinäjärjestelmille. Lisäksi tarkoituksena on yhdenmukaistaa direktiivin 74/60/ETY hallinnolliset määräykset EY-tyyppihyväksyntädirektiivin 70/156/ETY hallinnollisten määräysten kanssa, jotta tyyppihyväksyntä voitaisiin tietokoneistaa. 3. Yhteistä kantaa koskevat huomautukset 3.1. Yhteistä kantaa koskevat yleiset huomiot Neuvoston yhteinen kanta ei olennaisesti poikkea komission alkuperäisestä ehdotuksesta. 3.2. Euroopan parlamentin tarkistukset Euroopan parlamentti antoi lausuntonsa ilman keskustelua eikä tehnyt tarkistuksia. 4. Päätelmät Komissio tukee neuvoston yhteistä kantaa.