This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0224
Decision on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (3604/99 - C4-0171/99 96/0161(COD)) (Codecision procedure: third reading)
Decision on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (3604/99 - C4-0171/99 96/0161(COD)) (Codecision procedure: third reading)
Decision on the joint text, approved by the Conciliation Committee, for a European Parliament and Council Directive on certain aspects of the sale of consumer goods and associated guarantees (3604/99 - C4-0171/99 96/0161(COD)) (Codecision procedure: third reading)
EYVL C 279, 1.10.1999, p. 195
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
51999AP0224
Virallinen lehti nro C 279 , 01/10/1999 s. 0195
A4-0224/99 Päätös sovittelukomitean hyväksymästä yhteisestä ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi kulutustavaroiden kaupan ja takuiden tietyistä näkökohdista (3604/99 - C4-0171/99 - 96/0161(COD))(Yhteispäätösmenettely: kolmas käsittely) Euroopan parlamentti, joka - ottaa huomioon sovittelukomitean hyväksymän yhteisen ehdotuksen (3604/99 - C4-0171/99 - 96/0161(COD)), - ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä antamansa lausunnon ((EYVL C 104, 6.4.1998, s. 30.)) komission ehdotuksesta Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(95)0520 ja KOM(98)0217) ((EYVL C 307, 16.10.1996, s. 8 ja EYVL C 148, 14.5.1998, s. 12.)), - ottaa huomioon päätöksensä yhteisestä kannasta ((EYVL C 98, 9.4.1999, s. 226.)), - ottaa huomioon komission lausunnon parlamentin tarkistuksista yhteiseen kantaan (KOM(99)0016 - C4-0042/99), - ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 5 kohdan, - ottaa huomioon työjärjestyksensä 77 artiklan 2 kohdan, - ottaa huomioon sovittelukomiteavaltuuskuntansa mietinnön (A4-0224/99); 1. Hyväksyy yhteisen ehdotuksen; 2. Kehottaa puhemiestään allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa EY:n perustamissopimuksen 254 artiklan 1 kohdan mukaisesti; 3. Kehottaa pääsihteeriään allekirjoittamaan säädöksen asianmukaisesti ja julkaisemaan sen yhteisymmärryksessä neuvoston pääsihteerin kanssa Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä; 4. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän päätöksen neuvostolle ja komissiolle.