Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 51999AP0193

    Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council decision authorising the Kingdom of Spain to accede to the Convention establishing the Inter- American Tropical Tuna Commission (COM(99)0092 C4-0168/99 99/0058(CNS))(Consultation procedure)

    EYVL C 279, 1.10.1999, p. 68 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51999AP0193



    Virallinen lehti nro C 279 , 01/10/1999 s. 0068


    A4-0193/99

    Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Espanjan kuningaskunnalle liittyä väliaikaisesti Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission perustamista koskevaan yleissopimukseen (KOM(99)0092 - C4-0168/99 - 99/0058(CNS))

    Ehdotus hyväksyttiin.

    Lainsäädäntöpäätöslauselma, johon sisältyy Euroopan parlamentin lausunto ehdotuksesta neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Espanjan kuningaskunnalle liittyä väliaikaisesti Amerikan trooppisten tonnikalojen suojelukomission perustamista koskevaan yleissopimukseen (KOM(99)0092 - C4-0168/99 - 99/0058(CNS))(Kuulemismenettely)

    Euroopan parlamentti, joka

    - ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (KOM(99)0092 - 99/0058(CNS)),

    - neuvoston kuultua sitä EY:n perustamissopimuksen 43 (nykyinen 37 artikla) artiklan mukaisesti (C4-0168/99),

    - ottaa huomioon työjärjestyksensä 58 artiklan,

    - ottaa huomioon kalatalousvaliokunnan mietinnön (A4-0193/99);

    1. Hyväksyy komission ehdotuksen;

    2. Kehottaa puhemiestään välittämään tämän lausunnon neuvostolle ja komissiolle.

    Top