Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51999AC1123

    Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä palkoviljoja koskevasta erityistoimenpiteestä annetun asetuksen (EY) N:o 1577/96 muuttamisesta"

    EYVL C 51, 23.2.2000, p. 29–29 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    51999AC1123

    Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä palkoviljoja koskevasta erityistoimenpiteestä annetun asetuksen (EY) N:o 1577/96 muuttamisesta"

    Virallinen lehti nro C 051 , 23/02/2000 s. 0029 - 0029


    Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston asetukseksi (EY) tiettyjä palkoviljoja koskevasta erityistoimenpiteestä annetun asetuksen (EY) N:o 1577/96 muuttamisesta"

    (2000/C 51/08)

    Neuvosto päätti 27. syyskuuta 1999 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 37 artiklan nojalla pyytää talous- ja sosiaalikomitean lausunnon edellä mainitusta ehdotuksesta.

    Asian valmistelusta vastannut "maatalous, maaseudun kehittäminen, ympäristö" -jaosto antoi lausuntonsa 16. marraskuuta 1999. Esittelijä Pedro Barato Triguero.

    Talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi 8. ja 9. joulukuuta 1999 pitämässään 368. täysistunnossa (joulukuun 8. päivän kokouksessa) seuraavan lausunnon äänin 107 puolesta yhden pidättyessä äänestämästä.

    1. Komitea kannattaa käsillä olevan ehdotuksen periaatteita kokonaisuudessaan.

    2. Komitea katsoo kuitenkin, että kyseisten viljelykasvien taattu enimmäispinta-ala on kaikin puolin riittämätön, kuten asiakirjan "Komission kertomus neuvostolle tiettyihin palkoviljoihin sovellettavan järjestelmän soveltamisesta"(1) sisältämät tiedot osoittavat. Tämän vuoksi, ja koska kyseessä on vuoroviljelykasvi, josta on ilmeistä hyötyä maaperän suojelun kannalta, vaikuttaisi sopivalta korottaa taattua enimmäispinta-alaa 500000 hehtaariin, mikä puolestaan jakautuisi 300000 hehtaariin rehua ja 200000 hehtaariin ihmisravintoa varten.

    3. Komitea ehdottaa lisäksi, että asetuksessa 1577/96(2) lueteltuihin tukikelpoisiin lajeihin lisätään seuraavat:

    - Vicia monanthos

    - Lathyrus sativa

    - Lathyrus cicera.

    Nämä sisältyisivät virnojen enimmäispinta-alaan.

    3.1. Asetuksella 1577/96 otettiin käyttöön tiettyjä palkoviljoja koskeva erityistoimenpide. Nämä lajit ovat ihmisravinnon ja rehun tuotannon kannalta tärkeimmät niistä, jotka eivät sisälly peltokasvien yleisjärjestelmän kattamiin valkuaiskasveihin. Siten erityistoimenpiteen ulkopuolelle jätettiin muutamia samansukuisia lajeja, joita jo tuolloin viljeltiin varsin vähän. Tämän tuloksena niiden viljely on nykyisin joissain tapauksissa loppunut kokonaan, koska niiden täytyi kilpailla hyvin samankaltaisten mutta Euroopan unionin tukea saavien lajien kanssa.

    3.2. Palkokasvilajeja on paljon muitakin kuin asetuksessa 1577/96 mainitut tukikelpoiset lajit. Vaikka ne eivät olekaan kovin tärkeitä kasveja, niillä on kuitenkin suuri merkitys biodiversiteetin ylläpitämisen ja geeniperimän säilyttämisen kannalta. Näiden lajien sisällyttäminen asetuksen muutokseen ei käytännössä muuttaisi nykytilannetta juuri lainkaan, koska kyse on hyvin vähän viljellyistä lajeista, joilla vain korvattaisiin asetukseen jo kuuluvia virnoja.

    Bryssel 8. joulukuuta 1999.

    Talous- ja sosiaalikomitean

    puheenjohtaja

    Beatrice RANGONI MACHIAVELLI

    (1) KOM(1999) 426 lopull.

    (2) EYVL L 206, 16.8.1996.

    Top