51996AC0703

Talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "Ehdotus neuvoston direktiiviksi direktiivien 77/99/ETY ja 92/118/ETY muuttamisesta jauhettuun lihaan, lihavalmisteisiin ja tiettyihin muihin eläinperäisiin tuotteisiin sovellettavien sääntöjen osalta" () (96/C 212/15)

Neuvosto päätti 27. maaliskuuta 1996 Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 43 ja 198 artiklan mukaisesti pyytää talous- ja sosiaalikomitean lausunnon edellä mainitusta ehdotuksesta.

Talous- ja sosiaalikomitean päätti nimittää Cornelius Scullyn lausunnon yleisesittelijäksi.

Talous- ja sosiaalikomitea hyväksyi 29. ja 30. toukokuuta 1996 pitämässään 336. täysistunnossa (toukokuun 29. päivän kokouksessa) enemmistön äänin seuraavan lausunnon. Äänestyksessä annettiin 78 ääntä puolesta, 1 vastaan, ja 4 pidättyi äänestämästä.

1. Yleistä

1.1. Seuraaviin direktiiveihin ehdotetaan muutosta:

direktiivi 88/657/ETY korvataan direktiivillä 94/65/EY;

direktiiviä 77/99/ETY muutetaan ja ajantasaistetaan direktiivillä 92/5/ETY.

Vanhentuneiden määräaikojen poistaminen parantaa tekstejä.

1.2. Liitteessä C olevan III luvun poistamista direktiivistä 77/99/ETY ei voida hyväksyä. Kyseisessä luvussa annetaan mahalaukkujen, virtsarakkojen ja suolien käytölle erityisehtoja. Direktiivin 92/118/ETY liitteessä II olevassa 2 luvussa ei kuitenkaan vielä mainita mitään ehtoja. Ne on tarkoitus korvata uudella lainsäädännöllä, josta eläinlääkärien pysyvä komitea tekee vastaisuudessa esityksen. Ennen kuin kyseiset uudet lait ovat käytössä, olisi kuitenkin järkevää säilyttää nykyiset tuotanto- ja valmisteluehdot.

2. Päätelmät

2.1. Komitean mielestä tekstiä on vaikea seurata, ja siitä puuttuu joitakin numeroviittauksia.

2.2. Selkeyttäminen ja avoimuus ovat olennaisia, jotta kaikki direktiivit ymmärretään ja ne toimivat kunnolla jäsenvaltioissa.

2.3. Komitean mielestä yllä mainitun kaltainen avoimuus ja selvyys puuttuvat kyseisestä asiakirjasta, minkä vuoksi komitea pyytää komissiota kirjoittamaan sen uudestaan.

Bryssel, 29. toukokuuta 1996.

Talous- ja sosiaalikomitean puheenjohtaja

Carlos FERRER

() EYVL N:o C 110, 16. 4. 1996, s. 9.