This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51981AC1071
OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION SETTING THE TIME LIMIT AND CONDITIONS FOR THE ACHIEVEMENT OF FINANCIAL BALANCE BY RAILWAY UNDERTAKINGS; THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING DECISION 75/327/EEC ON THE IMPROVEMENT OF THE SITUATION OF RAILWAY UNDERTAKINGS AND THE HARMONIZATION OF RULES GOVERNING FINANCIAL RELATIONS BETWEEN SUCH UNDERTAKINGS AND STATES AND THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1191/69 ON ACTION BY MEMBER STATES CONCERNING THE OBLIGATIONS INHERENT IN THE CONCEPT OF A PUBLIC SERVICE IN TRANSPORT BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAY
OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION SETTING THE TIME LIMIT AND CONDITIONS FOR THE ACHIEVEMENT OF FINANCIAL BALANCE BY RAILWAY UNDERTAKINGS; THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING DECISION 75/327/EEC ON THE IMPROVEMENT OF THE SITUATION OF RAILWAY UNDERTAKINGS AND THE HARMONIZATION OF RULES GOVERNING FINANCIAL RELATIONS BETWEEN SUCH UNDERTAKINGS AND STATES AND THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1191/69 ON ACTION BY MEMBER STATES CONCERNING THE OBLIGATIONS INHERENT IN THE CONCEPT OF A PUBLIC SERVICE IN TRANSPORT BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAY
OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION SETTING THE TIME LIMIT AND CONDITIONS FOR THE ACHIEVEMENT OF FINANCIAL BALANCE BY RAILWAY UNDERTAKINGS; THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING DECISION 75/327/EEC ON THE IMPROVEMENT OF THE SITUATION OF RAILWAY UNDERTAKINGS AND THE HARMONIZATION OF RULES GOVERNING FINANCIAL RELATIONS BETWEEN SUCH UNDERTAKINGS AND STATES AND THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1191/69 ON ACTION BY MEMBER STATES CONCERNING THE OBLIGATIONS INHERENT IN THE CONCEPT OF A PUBLIC SERVICE IN TRANSPORT BY RAIL, ROAD AND INLAND WATERWAY
EYVL C 343, 31.12.1981, p. 6–8
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)