This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D1864
Commission Implementing Decision (EU) 2022/1864 of 5 October 2022 setting out the organisational structure and operation of the European CAP network and repealing Implementing Decision 2014/825/EU
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1864, annettu 5 päivänä lokakuuta 2022, eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta ja täytäntöönpanopäätöksen 2014/825/EU kumoamisesta
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2022/1864, annettu 5 päivänä lokakuuta 2022, eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta ja täytäntöönpanopäätöksen 2014/825/EU kumoamisesta
C/2022/6967
EUVL L 259, 6.10.2022, p. 189–195
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
6.10.2022 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 259/189 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2022/1864,
annettu 5 päivänä lokakuuta 2022,
eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta ja täytäntöönpanopäätöksen 2014/825/EU kumoamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon jäsenvaltioiden yhteisen maatalouspolitiikan nojalla laadittavien, Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) rahoitettavien strategiasuunnitelmien (YMP:n strategiasuunnitelmat) tukea koskevista säännöistä sekä asetusten (EU) N:o 1305/2013 ja (EU) N:o 1307/2013 kumoamisesta 2 päivänä joulukuuta 2021 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/2115 (1) ja erityisesti sen 126 artiklan 2 ja 5 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EU) 2021/2115 hyväksymisen jälkeen on määrä perustaa eurooppalainen YMP-verkosto maatalouden ja maaseudun kehittämisen alalla toimivien kansallisten verkostojen, organisaatioiden ja viranomaisten verkottamiseksi unionin tasolla. Eurooppalaisella YMP-verkostolla olisi korvattava Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1305/2013 52 artiklan 1 kohdan mukaisesti perustettu eurooppalainen maaseudun kehittämisverkosto ja asetuksen (EU) N:o 1305/2013 (2) 53 artiklan 1 kohdan mukaisesti perustettu eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkosto. |
|
(2) |
Jotta voidaan saavuttaa asetuksen (EU) 2021/2115 126 artiklan 3 kohdassa vahvistetut maatalouden ja maaseudun kehittämisen alan verkostoitumista unionin tasolla koskevat tavoitteet ja suorittaa mainitun asetuksen 126 artiklan 4 kohdassa säädetyt tehtävät, on tarpeen hyväksyä säännöt eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta. |
|
(3) |
Komission täytäntöönpanopäätöksessä 2014/825/EU (3) säädetään eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston ja eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta; verkostot koostuvat seuraavista toimintarakenteista: yleiskokous, ohjausryhmä ja yleiskokouksen pysyvät alaryhmät. Eurooppalaisessa YMP-verkostossa on tehokkuuden vuoksi aiheellista käyttää samanlaista organisaatiorakennetta. |
|
(4) |
Yhteiseen maatalouspolitiikkaan (YMP) kuuluvia kysymyksiä käsittelevään kansalaisvuoropuheluun osallistuville ryhmille perustetaan komission päätöksen 2013/767/EU (4) mukaisesti uudet puitteet. Kansalaisvuoropuheluun osallistuvien ryhmien jäseniksi nimitettyjen unionin laajuisten valtiosta riippumattomien järjestöjen jäsenyys eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteessa on saatettava ajan tasalle uusien puitteiden mukaisesti. |
|
(5) |
Olisi perustettava eurooppalaisen YMP-verkoston yleiskokous ja määriteltävä sen tehtävät komission päätöksessä C(2016) 3301 (5) vahvistettujen, komission asiantuntijaryhmien perustamista ja toimintaa koskevien horisontaalisten sääntöjen mukaisesti. |
|
(6) |
Yleiskokouksen olisi erityisesti edistettävä vaihtoa ja verkostoitumista YMP:n alalla toimivien julkisten ja yksityisten yhteisöjen keskuudessa, tarjottava strategiset puitteet niiden toiminnalle, myös temaattiselle työlle, ja varmistettava niiden toiminnan asianmukainen seuranta ja arviointi. Sen olisi ehdotettava ohjausryhmän jäseniä. |
|
(7) |
Yleiskokoukseen olisi kuuluttava YMP:n strategiasuunnitelmien kansallisia hallintoviranomaisia ja maksajavirastoja, kansallisia YMP-verkostoja, maatalouden ja maaseudun kehittämisen alalla unionin tasolla toimivia organisaatioita, maatalouden ja maaseudun kehittämisen alalla toimivia alue- tai paikallisviranomaisia unionin tasolla edustavia organisaatioita, paikallisia Leader-toimintaryhmiä, maatilojen neuvontapalveluja, eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston toimijaryhmien hankkeisiin liittyviä innovaatiotukipalveluja sekä eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston toimijaryhmien hankkeisiin liittyvän innovointitoiminnan alalla toimivia tutkimuslaitoksia. |
|
(8) |
Jotta voidaan varmistaa eurooppalaisen YMP-verkoston toiminnan tuloksekas ja tehokas organisointi yleiskokouksen lausuntojen mukaisesti, on tarpeen perustaa eurooppalaisen YMP-verkoston ohjausryhmä ja määritellä sen tehtävät ja rakenne. |
|
(9) |
Ohjausryhmän olisi valmisteltava ja seurattava eurooppalaisen YMP-verkoston toimintaa. Sen olisi koordinoitava verkoston temaattista työtä sekä YMP-strategiasuunnitelmiin, innovointiin, seurantaan ja arviointiin liittyvää toimintaa ja varmistettava yleiskokouksen työn koordinointi muiden YMP:n puitteissa perustettujen asiantuntijaryhmien ja komiteoiden työn kanssa. |
|
(10) |
Ohjausryhmän olisi koostuttava eurooppalaisen YMP-verkoston yleiskokouksen ja sen tämän päätöksen mukaisesti perustettujen pysyvien alaryhmien edustajista. |
|
(11) |
Avointen ja säännöllisten yhteyksien ylläpitämiseksi eurooppalaisen YMP-verkoston ja YMP:tä käsittelevään kansalaisvuoropuheluun osallistuvien ryhmien välillä kyseisten ryhmien edustajien olisi voitava osallistua tarkkailijoina ohjausryhmän kokouksiin. |
|
(12) |
Olisi vahvistettava yleiskokouksen ja ohjausryhmän jäseniä koskevat, perussopimuksen 339 artiklan mukaiset tietojen luovuttamista koskevat säännöt. |
|
(13) |
Koska tällä päätöksellä korvataan täytäntöönpanopäätös 2014/825/EU, täytäntöönpanopäätös 2014/825/EU olisi kumottava. |
|
(14) |
Jäsenyys eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenteessa edellyttää kansallisten hallintoviranomaisten nimittämistä YMP:n strategiasuunnitelmaa varten, maksajavirastojen hyväksymistä, kansallisten YMP-verkostojen perustamista, paikallisten toimintaryhmien valintaa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/1060 (6) 32 artiklan mukaisesti sekä maatilojen neuvontapalvelujen perustamista. |
|
(15) |
Jotta eurooppalainen YMP-verkosto voisi alkaa hoitaa tehtäviään ennen kuin sen yleiskokouksen tai ohjausryhmän elimet ja yksiköt on perustettu, täytäntöönpanopäätöksen 2014/825/EU nojalla nimitettyjen eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston ja eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston organisaatiorakenteen vastaavien jäsenten olisi oltava eurooppalaisen YMP-verkoston jäseniä, kunnes verkoston uudet jäsenet on vahvistettu sekä myöhemmin nimitetty tämän päätöksen mukaisesti. |
|
(16) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen maatalouspolitiikan komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
I LUKU
KOHDE
1 artikla
Kohde
Tällä päätöksellä vahvistetaan eurooppalaisen YMP-verkoston organisaatiorakenne ja toimintaperiaatteet perustamalla yleiskokous ja ohjausryhmä sekä vahvistamalla niiden kokoonpano, tehtävät ja toimintasäännöt.
II LUKU
EUROOPPALAISEN YMP-VERKOSTON YLEISKOKOUS
2 artikla
Eurooppalaisen YMP-verkoston yleiskokous
Perustetaan eurooppalaisen YMP-verkoston yleiskokous, jäljempänä ’yleiskokous’.
3 artikla
Yleiskokouksen tehtävät
Yleiskokouksen tehtävänä on erityisesti
|
a) |
edistää vaihtoa ja verkostoitumista sellaisten julkisten ja yksityisten yhteisöjen keskuudessa, jotka toimivat maatalouden ja maaseudun kehittämisen alalla, YMP:n tavoitteisiin liittyvän innovoinnin alalla tai maatalouden ja maaseudun kehittämisen seurannan tai arvioinnin alalla; |
|
b) |
varmistaa eurooppalaisen YMP-verkoston eri temaattisten osien välinen koordinointi; |
|
c) |
tarjota strategiset puitteet ja ohjausta eurooppalaisen YMP-verkoston toiminnalle, mukaan lukien temaattinen työ; |
|
d) |
varmistaa eurooppalaisen YMP-verkoston toiminnan asianmukainen seuranta ja arviointi asetuksen (EU) 2021/2115 126 artiklan 3 kohdassa vahvistettujen tavoitteiden ja kyseisen asetuksen 126 artiklan 4 kohdassa kohdassa lueteltujen tehtävien suhteen; |
|
e) |
ehdottaa maatalouden ja maaseudun kehittämisen pääosaston pääjohtajalle, jäljempänä ’pääjohtaja’, ohjausryhmän jäseniä. |
4 artikla
Yleiskokouksen jäsenyys
1. Yleiskokous koostuu seuraavista jäsenistä:
|
a) |
asetuksen (EU) 2021/2115 126 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut kansalliset YMP-verkostot (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta); |
|
b) |
asetuksen (EU) 2021/2115 123 artiklassa tarkoitetut hallintoviranomaiset (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta); |
|
c) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2021/2116 (7) 9 artiklassa tarkoitetut maksajavirastot (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta); |
|
d) |
unionin laajuiset valtiosta riippumattomat järjestöt, jotka on rekisteröity avoimuusrekisteriin ja jotka on nimitetty yhteisen maatalouspolitiikkaa (YMP) käsittelevään kansalaisvuoropuheluun osallistuvien ryhmien jäseniksi päätöksellä 2013/767/EU ja jotka ovat ilmaisseet kiinnostuksensa osallistua yleiskokoukseen; |
|
e) |
unionin laajuiset organisaatiot, jotka edustavat maaseudun kehittämisen alalla toimivia alue- tai paikallisviranomaisia, mukaan lukien maaseutu- ja kaupunkialueiden väliset yhteydet (enintään kolme jäsentä); |
|
f) |
asetuksen (EU) 2021/1060 33 artiklassa tarkoitetut paikalliset Leader-toimintaryhmät (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta); |
|
g) |
maatilojen neuvontapalvelut, jotka toimivat asetuksen (EU) 2021/2115 127 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuihin eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmien hankkeisiin liittyvissä innovaatiotukipalveluissa (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta); |
|
h) |
maatalouden tutkimuslaitokset, jotka osallistuvat asetuksen (EU) 2021/2115 127 artiklan 3 kohdassa tarkoitettuihin eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden toimijaryhmien hankkeisiin liittyvään innovaatiotoimintaan (yksi jäsen kustakin jäsenvaltiosta). |
2. Edellä 1 kohdan a, b, c, f, g ja h alakohdassa tarkoitettujen jäsenten on oltava asianomaisen jäsenvaltion nimittämiä.
Edellä 1 kohdan e alakohdassa tarkoitettujen jäsenten on oltava pääjohtajan nimittämiä hakemuspyynnön perusteella.
3. Jäsenvaltioiden viranomaisten on nimitettävä kunkin 1 kohdan a, b, c, f, g ja h alakohdassa tarkoitetun ryhmän pysyvät edustajat.
Edellä 1 kohdan d ja e alakohdassa tarkoitettujen organisaatioiden on nimitettävä pysyvät edustajansa.
4. Yleiskokouksen jäsenten nimet julkaistaan komission asiantuntijaryhmien ja muiden vastaavanlaisten elinten rekisterissä, jäljempänä ’rekisteri’, sekä eurooppalaisen YMP-verkoston verkkosivustolla.
5 artikla
Yleiskokouksen toiminta
1. Yleiskokouksen puheenjohtajana toimii komission edustaja. Puheenjohtaja kutsuu kokouksen koolle vähintään kerran vuodessa.
2. Yleiskokous voi komission suostumuksella perustaa alaryhmiä käsittelemään eurooppalaisen YMP-verkoston tavoitteisiin ja tehtäviin liittyviä teemoja, mukaan lukien seuraavia aiheita käsitteleviä pysyviä alaryhmiä:
|
a) |
innovointi ja tietämyksen vaihto; |
|
b) |
Leader ja alueellinen kehitys; sekä |
|
c) |
YMP:n strategiasuunnitelmat. |
Alaryhmät suorittavat temaattisia tehtäviä yleiskokouksen määrittelemän toimeksiannon perusteella.
Määräaikaiset alaryhmät lakkautetaan heti, kun ne ovat täyttäneet toimeksiantonsa.
3. Komission edustaja voi kutsua yleissopimuksen ulkopuolisia asialistalla olevan alan asiantuntijoita ja tarkkailijoita osallistumaan tilapäisesti yleiskokouksen tai alaryhmien työskentelyyn.
Yleiskokouksen jäsenten sekä kutsuttujen asiantuntijoiden ja tarkkailijoiden on noudatettava perussopimuksissa ja niiden täytäntöönpanosäännöissä vahvistettuja salassapitovelvollisuuksia sekä EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamista koskevia komission turvallisuussääntöjä, jotka on vahvistettu komission päätöksessä (EU, Euratom) 2015/444 (8). Komissio toteuttaa kaikki aiheelliset toimenpiteet, jos kyseiset henkilöt eivät noudata näitä velvoitteita.
4. Yleiskokouksen ja sen alaryhmien kokoukset pidetään komission toimitiloissa, jollei puheenjohtaja toisin päätä. Komissio huolehtii sihteeripalveluista. Komission virkamiehet, joita asia koskee, voivat olla läsnä yleiskokouksen ja sen alaryhmien kokouksissa.
5. Yleiskokous vahvistaa työjärjestyksensä komission asiantuntijaryhmiä varten vahvistaman työjärjestysmallin pohjalta.
6. Komissio julkaisee periaatteessa kaikki olennaiset asiakirjat yleiskokouksen toiminnasta (kuten kokousten asialistat, pöytäkirjat ja osallistujien lausunnot) rekisterissä ja eurooppalaisen YMP-verkoston verkkosivustolla.
7. Yleiskokouksen työtä voidaan koordinoida muiden asiantuntijaryhmien ja komiteoiden työn kanssa YMP:tä käsittelevän kansalaisvuoropuhelun puitteissa sekä asetuksen (EU) 2021/1060 puitteissa.
6 artikla
Kustannusten korvaaminen
1. Yleiskokouksen jäsenet eivät saa palkkiota tehtäviensä hoitamisesta.
2. Komissio korvaa yleiskokouksen ja alaryhmien kokouksiin osallistuvien jäsenten matka- ja oleskelukustannukset voimassa olevien komission säännösten mukaisesti.
3. Edellä olevassa 2 kohdassa tarkoitetut kustannukset korvataan vuosittaisessa määrärahojen kohdentamismenettelyssä käytettävissä olevien määrärahojen rajoissa.
III LUKU
EUROOPPALAISEN YMP-VERKOSTON OHJAUSRYHMÄ
7 artikla
Eurooppalaisen YMP-verkoston ohjausryhmä
Perustetaan eurooppalaisen YMP-verkoston ohjausryhmä, jäljempänä ’ohjausryhmä’.
8 artikla
Ohjausryhmän tehtävät
Ohjausryhmän tehtävänä on erityisesti
|
a) |
valmistella ja seurata eurooppalaisen YMP-verkoston toimintaa yleiskokouksen vahvistamien strategisten puitteiden mukaisesti; |
|
b) |
koordinoida temaattisia osia yleiskokouksen vahvistamien puitteiden mukaisesti ja seurata työn toteuttamista; |
|
c) |
arvioida jatkuvasti eurooppalaisen YMP-verkoston toiminnan vaikuttavuutta ja tehokkuutta; |
|
d) |
varmistaa yleiskokouksen työn koordinointi muiden asiantuntijaryhmien ja komiteoiden työn kanssa YMP:tä käsittelevän kansalaisvuoropuhelun puitteissa sekä asetuksen (EU) 2021/1060 puitteissa; |
|
e) |
raportoida toiminnastaan yleiskokoukselle. |
9 artikla
Ohjausryhmän jäsenyys
1. Ohjausryhmä koostuu seuraavista jäsenistä:
|
a) |
kahdeksan jäsentä yleiskokouksesta; |
|
b) |
neljä jäsentä kustakin yleiskokouksen perustamasta pysyvästä alaryhmästä; |
|
c) |
kaksi jäsentä YMP:n strategiasuunnitelmista annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevästä asiantuntijaryhmästä (seuranta ja arviointi). |
2. Pääjohtaja nimittää ohjausryhmän jäsenet yleiskokouksen ehdotuksesta, jossa otetaan huomioon eurooppalaisen YMP-verkoston jäsenten maantieteellinen ja temaattinen moninaisuus ja joka perustuu ehdotettujen jäsenten vapaaehtoiseen sitoutumiseen.
Yleiskokous voi ehdottaa ohjausryhmän jäsenten vuorottelua kussakin 1 kohdassa tarkoitetussa ryhmässä.
3. Pääjohtaja voi yleiskokouksen ehdotuksesta korvata ohjausryhmän jäsenen, jos
|
a) |
se eroaa ohjausryhmästä; |
|
b) |
se ei nimitä säännöllisesti edustajia ohjausryhmän kokouksiin; |
|
c) |
se ei enää pysty osallistumaan tehokkaasti ohjausryhmän työhön; |
|
d) |
ei noudata perussopimuksen 339 artiklassa määrättyä vaatimusta tietojen salassapitovelvollisuudesta. |
4. YMP:tä käsittelevään kansalaisvuoropuheluun osallistuvien ryhmien edustajat voivat osallistua ohjausryhmän kokouksiin tarkkailijoina.
10 artikla
Ohjausryhmän toiminta ja kokouskustannukset
Ohjausryhmän toiminta- ja kokouskustannuksiin sovelletaan soveltuvin osin 5 ja 6 artiklaa.
IV LUKU
SIIRTYMÄ- JA LOPPUSÄÄNNÖKSET
11 artikla
Kumoaminen
Kumotaan täytäntöönpanopäätös 2014/825/EU.
12 artikla
Siirtymätoimenpiteet
Jos yhtä tai useampaa eurooppalaisen YMP-verkoston tämän päätöksen 4 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua yleiskokouksen jäsentä tai 9 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua ohjausryhmän jäsentä ei ole vielä nimitetty, vastaavista eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston ja eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston täytäntöönpanopäätöksen 2014/825/EU 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti nimitetyistä yleiskokouksen jäsenistä tai 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti nimitetyistä ohjausryhmän jäsenistä tulee eurooppalaisen YMP-verkoston yleiskokouksen tai ohjausryhmän jäseniä, kunnes uudet jäsenet on nimitetty.
13 artikla
Voimaantulo
Tämä päätös tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tehty Brysselissä 5 päivänä lokakuuta 2022.
Komission puolesta
Puheenjohtaja
Ursula VON DER LEYEN
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/2115, annettu 2 päivänä joulukuuta 2021, jäsenvaltioiden yhteisen maatalouspolitiikan nojalla laadittavien, Euroopan maatalouden tukirahastosta (maataloustukirahasto) ja Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) rahoitettavien strategiasuunnitelmien (YMP:n strategiasuunnitelmat) tukea koskevista säännöistä sekä asetusten (EU) N:o 1305/2013 ja (EU) N:o 1307/2013 kumoamisesta (EUVL L 435, 6.12.2021, s. 1).
(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1305/2013, annettu 17 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahasto) tuesta maaseudun kehittämiseen ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1698/2005 kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 487).
(3) Komission täytäntöönpanopäätös 2014/825/EU, annettu 20 päivänä marraskuuta 2014, eurooppalaisen maaseudun kehittämisverkoston ja eurooppalaisen innovaatiokumppanuuden verkoston organisaatiorakenteesta ja toiminnasta sekä päätöksen 2008/168/EY kumoamisesta (EUVL L 334, 21.11.2014, s. 98).
(4) Komission päätös 2013/767/EU, annettu 16 päivänä joulukuuta 2013, yhteiseen maatalouspolitiikkaan kuuluvia kysymyksiä koskevan kansalaisvuoropuhelun puitteiden vahvistamisesta ja päätöksen 2004/391/EY kumoamisesta (EUVL L 338, 17.12.2013, s. 115).
(5) Komission päätös, annettu 30 päivänä toukokuuta 2016, komission asiantuntijaryhmien perustamista ja toimintaa koskevien horisontaalisten sääntöjen vahvistamisesta (C(2016) 3301 final).
(6) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/1060, annettu 24 päivänä kesäkuuta 2021, Euroopan aluekehitysrahastoa, Euroopan sosiaalirahasto plussaa, koheesiorahastoa, oikeudenmukaisen siirtymän rahastoa ja Euroopan meri-, kalatalous- ja vesiviljelyrahastoa koskevista yhteisistä säännöksistä ja varainhoitosäännöistä sekä turvapaikka-, maahanmuutto- ja kotouttamisrahastoa, sisäisen turvallisuuden rahastoa ja rajaturvallisuuden ja viisumipolitiikan rahoitusvälinettä koskevista varainhoitosäännöistä (EUVL L 231, 30.6.2021, s. 159).
(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2021/2116, annettu 2 päivänä joulukuuta 2021, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta, hallinnoinnista ja seurannasta sekä asetuksen (EU) N:o 1306/2013 kumoamisesta (EUVL L 435, 6.12.2021, s. 187).
(8) Komission päätös (EU, Euratom) 2015/444, annettu 13 päivänä maaliskuuta 2015, EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamista koskevista säännöistä (EUVL L 72, 17.3.2015, s. 53).