This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1298
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1298 of 13 July 2020 amending the Annex to Regulation (EU) 2019/452 of the European Parliament and of the Council establishing a framework for the screening of foreign direct investments into the Union
Komission delegoitu asetus (EU) 2020/1298, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2020, unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta
Komission delegoitu asetus (EU) 2020/1298, annettu 13 päivänä heinäkuuta 2020, unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta
C/2020/4721
EUVL L 304, 18.9.2020, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
18.9.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 304/1 |
KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) 2020/1298,
annettu 13 päivänä heinäkuuta 2020,
unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden perustamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 liitteen muuttamisesta
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon unioniin tulevien ulkomaisten suorien sijoitusten seurantaan tarkoitettujen puitteiden perustamisesta 19 päivänä maaliskuuta 2019 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2019/452 (1), ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EU) 2019/452 8 artiklan 3 kohdan mukaisesti unionin etua koskeviin hankkeisiin ja ohjelmiin sisältyvät ne hankkeet ja ohjelmat, joihin liittyy merkittävä määrä tai osuus unionin rahoitusta tai jotka kuuluvat turvallisuuden tai yleisen järjestyksen kannalta olennaista kriittistä infrastruktuuria, kriittistä teknologiaa tai kriittisiä tuotantopanoksia koskevan unionin oikeuden piiriin. |
|
(2) |
Asetuksen (EU) 2019/452 liitteessä on luettelo kohdassa 1 tarkoitetuista hankkeista ja ohjelmista, jotka koskevat unionin etua. |
|
(3) |
Komissio on todennut, että on lukuisia muita hankkeita ja ohjelmia, joihin liittyy merkittävä määrä tai osuus unionin rahoitusta tai jotka kuuluvat turvallisuuden tai yleisen järjestyksen kannalta olennaista kriittistä infrastruktuuria, kriittistä teknologiaa tai kriittisiä tuotantopanoksia koskevan unionin oikeuden piiriin ja jotka olisi näin ollen lisättävä edellä mainittuun luetteloon. |
|
(4) |
On aiheellista mainita nimenomaisesti ne Horisontti 2020 -puiteohjelman mukaiset kumppanuudet, jotka muodostuvat unionin osallistumisesta useiden jäsenvaltioiden käynnistämiin ohjelmiin, yhteisyritysten kaltaisiin välineisiin tai Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin kaltaisiin elimiin. Näillä kumppanuuksilla on tärkeä rooli EU:n toimissa terveydenhuollon kriisien, kuten covid-19-pandemian ratkaisemiseksi, sillä niillä tuetaan muun muassa kansanterveyteen liittyvää tutkimusta ja innovointia, lääkkeiden kehittämisprosessin tehokkuutta, vaikuttavuutta ja laatua parantavia aloitteita sekä yksityisen sektorin ja tutkimuslaitosten välisiä kumppanuuksia terveydenhuoltojärjestelmien kestävyyden parantamiseksi. |
|
(5) |
Sen vuoksi asetuksen (EU) 2019/452 liitettä olisi muutettava. |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EU) 2019/452 liite seuraavasti:
|
1) |
Korvataan 3 kohta seuraavasti:
|
|
2) |
Korvataan 8 kohta seuraavasti:
|
|
3) |
Lisätään 9, 10 ja 11 kohta seuraavasti:
|
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Asetuksen (EU) 2019/452 16 artiklan 6 kohdan mukaisesti tämä asetus julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä sen jälkeen, kun määräaika Euroopan parlamentin ja neuvoston vastustamisen ilmaisemiselle umpeutuu tai kun sekä Euroopan parlamentti että neuvosto ovat ilmoittaneet komissiolle, että ne eivät vastusta sitä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 2020.
Komission puolesta
Ursula VON DER LEYEN
Puheenjohtaja