This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1500
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1500 of 23 August 2017 amending for the 275th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaida organisations
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1500, annettu 23 päivänä elokuuta 2017, tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 275. kerran
Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2017/1500, annettu 23 päivänä elokuuta 2017, tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 275. kerran
C/2017/5902
EUVL L 219, 25.8.2017, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.8.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 219/5 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2017/1500,
annettu 23 päivänä elokuuta 2017,
tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 muuttamisesta 275. kerran
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon tiettyihin ISIL- (Daesh-) ja al-Qaida-järjestöjä lähellä oleviin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä 27 päivänä toukokuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 881/2002 (1) ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 7 a artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I on luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. |
|
(2) |
Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pakotekomitea päätti 18 päivänä elokuuta 2017 lisätä yhden kohdan niiden henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen luetteloon, joita varojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitettä I olisi muutettava. |
|
(3) |
Jotta tässä asetuksessa säädetyillä toimenpiteillä olisi tavoiteltu vaikutus, sen olisi tultava voimaan välittömästi, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/2002 liite I tämän asetuksen liitteen mukaisesti.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 23 päivänä elokuuta 2017.
Komission puolesta,
puheenjohtajan nimissä
Ulkopolitiikan välineiden hallinnon päällikkö
(1) EYVL L 139, 29.5.2002, s. 9.
LIITE
Lisätään asetuksen (EY) N:o 881/2002 liitteessä I olevaan luonnollisten henkilöiden luetteloon seuraava kohta:
”Shane Dominic Crawford (alias: a) Asadullah; b) Abu Sa'd at-Trinidadi; c) Asad). Syntynyt 22.2.1986 Mount Hopessa, Trinidad ja Tobagossa. Trinidad ja Tobagon kansalainen. Passin nro: a) 19.11.2013 myönnetty Trinidad ja Tobagon passi TA959547 (myöntänyt Immigration Division of Trinidad and Tobago; voimassaolo päättyy 18.11.2018); b) 8.11.2004 myönnetty Trinidad ja Tobagon passi T1071839 (myöntänyt Immigration Division of Trinidad and Tobago; voimassaolo päättynyt 7.11.2014). Kansalliset henkilöllisyysasiakirjat: a) 16.6.2011 myönnetty Trinidad ja Tobagon kansallinen henkilökortti 19860222007 (voimassaolo päättynyt 16.6.2016); b) 23.1.2007 myönnetty Trinidad ja Tobagon syntymätodistus B394445; c) 30.8.2007 myönnetty Trinidad ja Tobagon ajokortti 892124B (voimassaolo päättynyt 30.8.2010). Osoite: a) Syyrian arabitasavalta (tilanne toukokuussa 2014); b) Reyhanli, Hatay, Turkki (oleskelupaikka marraskuusta 2013 toukokuuhun 2014); c) 349 Dass Branch Trace, Dass Trace, Enterprise Chaguanas, Trinidad ja Tobago (syntymästä 27.11.2013 saakka); d) LP# 41 Ballisier Road, Smith Field Lands, Wallerfield, County of St. George East, Trinidad ja Tobago (vaihtoehtoinen oleskelupaikka syyskuussa 2011). Lisätietoja: Fyysinen kuvaus: silmien väri ruskea; hiusten väri tumma; ihon väri vaaleanruskea; normaalirakenteinen; pituus 174 cm; paino 64 kg; puhuu englantia ja arabiaa. 7 d artiklan 2 kohdan i alakohdassa tarkoitettu nimeämispäivä: 18.8.2017.”