This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0205
Commission Implementing Decision (EU) 2015/205 of 6 February 2015 amending Decision 2006/415/EC on protective measures in relation to an outbreak of highly pathogenic avian influenza of the subtype H5N1 in poultry in Bulgaria (notified under document C(2015) 699) Text with EEA relevance
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/205, annettu 6 päivänä helmikuuta 2015 , päätöksen 2006/415/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkaukseen Bulgarian siipikarjassa liittyvistä suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla C(2015) 699) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2015/205, annettu 6 päivänä helmikuuta 2015 , päätöksen 2006/415/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkaukseen Bulgarian siipikarjassa liittyvistä suojatoimenpiteistä (tiedoksiannettu numerolla C(2015) 699) ETA:n kannalta merkityksellinen teksti
EUVL L 33, 10.2.2015, p. 48–51
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; Kumoaja 32020R0687
|
10.2.2015 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 33/48 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2015/205,
annettu 6 päivänä helmikuuta 2015,
päätöksen 2006/415/EY muuttamisesta siltä osin kuin on kyse korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkaukseen Bulgarian siipikarjassa liittyvistä suojatoimenpiteistä
(tiedoksiannettu numerolla C(2015) 699)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (2) ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä lintuinfluenssan torjumiseksi ja direktiivin 92/40/ETY kumoamisesta 20 päivänä joulukuuta 2005 annetun neuvoston direktiivin 2005/94/EY (3) ja erityisesti sen 63 artiklan 3 kohdan,
ottaa huomioon lemmikkieläinten muista kuin kaupallisista siirroista ja asetuksen (EY) N:o 998/2003 kumoamisesta 12 päivänä kesäkuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 576/2013 (4) ja erityisesti sen 36 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Komission päätöksessä 2006/415/EY (5) säädetään tiettyjen suojatoimenpiteiden soveltamisesta korkeapatogeenisen lintuinfluenssan leviämisen ehkäisemiseksi; toimenpiteisiin kuuluu alueiden A ja B muodostaminen siipikarjassa epäillyn tai varmistuneen kyseisen taudin purkauksen seurauksena. Kyseiset alueet on lueteltu mainitun päätöksen liitteessä olevassa taulukossa. |
|
(2) |
Sen jälkeen, kun Bulgariassa vahvistettiin korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin taudinpurkaus, kyseinen jäsenvaltio toteutti päätöksen 2006/415/EY mukaisia suojatoimenpiteitä ja muodosti kyseisen päätöksen 4 artiklassa säädetyt alueet A ja B. |
|
(3) |
Komissio on tarkastellut kyseisiä toimenpiteitä yhteistyössä Bulgarian kanssa ja katsoo, että kyseisen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen muodostamien alueiden A ja B rajat ovat riittävällä etäisyydellä taudinpurkauksen tosiasiallisesta esiintymispaikasta. Bulgariassa sijaitsevat alueet A ja B sekä kyseisen aluejaon kesto voidaan näin ollen vahvistaa. |
|
(4) |
Bulgariassa sijaitsevat alueet A ja B olisi lisättävä päätöksen 2006/415/EY liitteessä olevaan luetteloon. |
|
(5) |
Sen vuoksi päätöksen 2006/415/EY liitettä olisi muutettava. |
|
(6) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Korvataan päätöksen 2006/415/EY liite tämän päätöksen liitteellä.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 2015.
Komission puolesta
Vytenis ANDRIUKAITIS
Komission jäsen
(1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13.
(2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29.
(3) EUVL L 10, 14.1.2006, s. 16.
(4) EUVL L 178, 28.6.2013, s. 1.
(5) Komission päätös 2006/415/EY, tehty 14 päivänä kesäkuuta 2006, korkeapatogeenisen lintuinfluenssan H5N1-alatyypin esiintymiseen yhteisön siipikarjassa liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä ja päätöksen 2006/135/EY kumoamisesta (EUVL L 164, 16.6.2006, s. 51).
LIITE
”LIITE
A OSA
Edellä olevan 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti muodostettu alue A:
|
Maan ISO-koodi |
Jäsenvaltio |
Alue A |
Päivämäärä, johon asti 5 artiklassa säädetyt toimenpiteet ovat voimassa 4 artiklan 4 kohdan b alakohdan iii alakohdan mukaisesti |
||||
|
Koodi (jos käytössä) |
Nimi |
||||||
|
BG |
Bulgaria |
|
Alue kattaa: |
5. maaliskuuta 2015 |
|||
|
|
|
|
Suojavyöhyke: |
||||
|
52279 |
Konstantinovo |
||||||
|
|
|
|
Valvontavyöhyke: |
||||
|
07079 |
Burgasin kaupungista seuraavat osat:
|
||||||
|
21141 |
Dimchevo |
||||||
|
80916 |
Cherni vrah |
||||||
|
57337 |
Polski izvor |
||||||
|
43623 |
Livada |
||||||
|
23604 |
Drachevo |
||||||
|
20273 |
Debelt |
||||||
|
58400 |
Prisad |
||||||
B OSA
Edellä olevan 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti muodostettu alue B:
|
Maan ISO-koodi |
Jäsenvaltio |
Alue B |
Päivämäärä, johon asti 5 artiklassa säädetyt toimenpiteet ovat voimassa 4 artiklan 4 kohdan b alakohdan iii alakohdan mukaisesti |
|
|
Koodi (jos käytössä) |
Nimi |
|||
|
BG |
Bulgaria |
|
Alue kattaa: |
5. maaliskuuta 2015” |
|
BGS04 |
Burgasin kunta |
|||
|
BGS08 |
Kamenon kunta |
|||
|
BGS21 |
Sozopolin kunta |
|||
|
|
Sredetsin kunnasta seuraavat alueet: |
|||
|
63055 |
|
|||
|
17974 |
|
|||
|
24712 |
|
|||
|
70322 |
|
|||
|
30168 |
|
|||
|
65560 |
|
|||
|
03455 |
|
|||
|
59015 |
|
|||
|
|
Pomorien kunnasta seuraavat alueet: |
|||
|
57491 |
|
|||
|
35691 |
|
|||
|
00271 |
|
|||
|
35033 |
|
|||
|
44425 |
|
|||