This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0317R(01)
Corrigendum to Political and Security Committee Decision Atalanta/3/2010 (2010/317/CFSP) of 28 May 2010 on the appointment of an EU Operation Commander for the European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast (Atalanta) ( OJ L 142, 10.6.2010 )
Oikaistaan poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Atalanta/3/2010 (2010/317/YUTP), annettu 28 päivänä toukokuuta 2010 , EU-operaation komentajan nimittämisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osallistutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta) ( EUVL L 142, 10.6.2010 )
Oikaistaan poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Atalanta/3/2010 (2010/317/YUTP), annettu 28 päivänä toukokuuta 2010 , EU-operaation komentajan nimittämisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osallistutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta) ( EUVL L 142, 10.6.2010 )
EUVL L 205, 6.8.2010, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/317/corrigendum/2010-08-06/oj
6.8.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 205/11 |
Oikaistaan poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös Atalanta/3/2010 (2010/317/YUTP), annettu 28 päivänä toukokuuta 2010, EU-operaation komentajan nimittämisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osallistutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta)
( Euroopan unionin virallinen lehti L 142, 10. kesäkuuta 2010 )
Sivulla 9, johdanto-osan 2 kappaleessa:
korvataan:
”(2) |
Yhdistynyt kuningaskunta on ehdottanut kenraalimajuri Buster HOWEa …” |
seuraavasti:
”(2) |
Yhdistynyt kuningaskunta on ehdottanut kenraalimajuri Buster HOWESia …”. |
Sivulla 9, 1 artiklassa:
korvataan:
”Nimitetään kenraalimajuri Buster HOWE …”
seuraavasti:
”Nimitetään kenraalimajuri Buster HOWES …”.