EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0219
2010/219/: Commission Decision of 16 April 2010 repealing Decision 2006/236/EC on special conditions governing fishery products imported from Indonesia and intended for human consumption (notified under document C(2010) 2354) (Text with EEA relevance)
2010/219/: Komission päätös, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2010 , Indonesiasta tuotavia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastustuotteita koskevista erityisedellytyksistä tehdyn päätöksen 2006/236/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 2354) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
2010/219/: Komission päätös, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2010 , Indonesiasta tuotavia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastustuotteita koskevista erityisedellytyksistä tehdyn päätöksen 2006/236/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2010) 2354) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EUVL L 97, 17.4.2010, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.4.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 97/16 |
KOMISSION PÄÄTÖS,
annettu 16 päivänä huhtikuuta 2010,
Indonesiasta tuotavia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastustuotteita koskevista erityisedellytyksistä tehdyn päätöksen 2006/236/EY kumoamisesta
(tiedoksiannettu numerolla K(2010) 2354)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2010/219/EU)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/78/EY (1) ja erityisesti sen 22 artiklan 6 kohdan,
ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuuteen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 (2) ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan b alakohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Indonesiasta tuotavia ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastustuotteita koskevista erityisedellytyksistä 21 päivänä maaliskuuta 2006 tehty komission päätös 2006/236/EY (3) hyväksyttiin, koska Euroopan komission tarkastuskäynneillä kyseiseen kolmanteen maahan ilmeni vakavia puutteita kalastustuotteiden käsittelyn hygieniassa. |
|
(2) |
Päätöstä 2006/236/EY muutettiin komission päätöksellä 2008/660/EY (4), jolla poistettiin vaatimus testata Indonesiasta peräisin olevat kalastustuotteet vesiviljelytuotteissa esiintyvien histamiinin ja raskasmetallien varalta. |
|
(3) |
Päätöksen 2006/236/EY mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että jokainen Indonesiasta tuotavia muita kalastustuotteita kuin vesiviljelytuotteita sisältävä lähetys tutkitaan tarvittavilla testeillä sen varmistamiseksi, että kyseiset tuotteet eivät ylitä tiettyjä raskasmetallien enimmäispitoisuuksia. |
|
(4) |
Päätöksessä 2006/236/EY säädetään lisäksi, että kyseistä päätöstä tarkistetaan Indonesian toimivaltaisten viranomaisten antamien takeiden ja jäsenvaltioiden tekemien testien tulosten perusteella. |
|
(5) |
Jäsenvaltioiden Indonesiasta tuoduille kalastuotteille tekemien testien tulokset ovat myönteiset raskasmetallien suhteen. Lisäksi Indonesia on nyt toimittanut komissiolle asianmukaiset takeet. Sen vuoksi ei ole enää tarpeen testata jokaista kalastustuotelähetystä raskasmetallien varalta. |
|
(6) |
Päätös 2006/236/EY olisi sen vuoksi kumottava. |
|
(7) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Kumotaan päätös 2006/236/EY.
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 16 päivänä huhtikuuta 2010.
Komission puolesta
John DALLI
Komission jäsen
(1) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 9.
(2) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1.
(3) EUVL L 83, 22.3.2006, s. 16.
(4) EUVL L 215, 12.8.2008, s. 6.