EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009M5450
Commission Decision of 06/02/2009 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.5450 - KÜHNE / HGV / TUI / HAPAG-LLOYD) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Neuvoston asetukseen (EY) N:o 139/2004 perustuva komission päätös (tehty 06/02/2009) keskittymän (Asia N:o COMP/M.5450 - KÜHNE / HGV / TUI / HAPAG-LLOYD) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
Neuvoston asetukseen (EY) N:o 139/2004 perustuva komission päätös (tehty 06/02/2009) keskittymän (Asia N:o COMP/M.5450 - KÜHNE / HGV / TUI / HAPAG-LLOYD) julistamisesta yhteismarkkinoille soveltuvaksi. (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
EUVL C 47, 26.2.2009, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.2.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 47/1 |
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen
(Asia COMP/M.5450 — Kühne/HGV/TUI/Hapag-Lloyd)
(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
(2009/C 47/01)
Komissio päätti 6. helmikuuta 2009 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:
— |
kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot, |
— |
sähköisessä muodossa EUR-Lex-sivustossa asiakirjanumerolla 32009M5450. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta (http://eur-lex.europa.eu). |