This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0097R(02)
Corrigendum to Commission Decision 2008/97/EC of 30 January 2008 amending Decision 93/52/EEC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of brucellosis ( B. melitensis ) and Decision 2003/467/EC as regards the declaration that certain administrative regions of Italy are officially free of bovine tuberculosis and bovine brucellosis and that certain administrative regions of Poland are officially free of enzootic bovine leucosis ( OJ L 32, 6.2.2008 )
Oikaistaan komission päätös 2008/97/EY, tehty 30 päivänä tammikuuta 2008 , päätöksen 93/52/ETY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista luomistaudista ( B. melitensis ) vapaiksi ja päätöksen 2003/467/EY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista nautojen tuberkuloosista ja luomistaudista vapaiksi ja tiettyjen Puolan hallintoalueiden julistamista nautaeläinten tarttuvasta leukoosista vapaiksi ( EUVL L 32, 6.2.2008 )
Oikaistaan komission päätös 2008/97/EY, tehty 30 päivänä tammikuuta 2008 , päätöksen 93/52/ETY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista luomistaudista ( B. melitensis ) vapaiksi ja päätöksen 2003/467/EY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista nautojen tuberkuloosista ja luomistaudista vapaiksi ja tiettyjen Puolan hallintoalueiden julistamista nautaeläinten tarttuvasta leukoosista vapaiksi ( EUVL L 32, 6.2.2008 )
EUVL L 105, 25.4.2009, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2008/97(1)/corrigendum/2009-04-25/oj
|
25.4.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 105/20 |
Oikaistaan komission päätös 2008/97/EY, tehty 30 päivänä tammikuuta 2008, päätöksen 93/52/ETY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista luomistaudista (B. melitensis) vapaiksi ja päätöksen 2003/467/EY muuttamisesta siltä osin kuin se koskee tiettyjen Italian hallintoalueiden julistamista nautojen tuberkuloosista ja luomistaudista vapaiksi ja tiettyjen Puolan hallintoalueiden julistamista nautaeläinten tarttuvasta leukoosista vapaiksi
( Euroopan unionin virallinen lehti L 32, 6. helmikuuta 2008 )
Sivulla 28, liitteessä II olevassa 2 kohdassa:
korvataan:
”2 LUKU
Luomistaudista virallisesti vapaat jäsenvaltioiden alueet
Italiassa:
|
— |
Abruzzon alue: Pescaran maakunta. |
|
— |
Emilia-Romagnan alue: Bolognan, Ferraran, Forli-Cesenan, Modenan, Parman, Piacenzan, Ravennan, Reggio Emilian ja Riminin maakunnat. |
|
— |
Friuli-Venezia Giulian alue. |
|
— |
Lazion alue: Rietin maakunta. |
|
— |
Ligurian alue: Imperian ja Savonan maakunnat. |
|
— |
Lombardian alue: Bergamon, Brescian, Comon, Cremonan, Leccon, Lodin, Mantovan, Milanon, Pavian, Sondrion ja Varesen maakunnat. |
|
— |
Marchen alue: Ascoli Picenon maakunta. |
|
— |
Piemonten alue: Alessandrian, Astin, Biellan, Novaran, Torinon, Verbanian ja Vercellin maakunnat. |
|
— |
Puglian alue: Brindisin maakunta. |
|
— |
Sardinian alue: Cagliarin, Nuoron, Oristanon ja Sassarin maakunnat. |
|
— |
Toscanan alue. |
|
— |
Trentino-Alto Aldigen alue: Bolzanon ja Trenton maakunnat. |
|
— |
Umbrian alue: Perugian ja Ternin maakunnat. |
|
— |
Veneton alue.”, |
seuraavasti:
”2 LUKU
Luomistaudista virallisesti vapaat jäsenvaltioiden alueet
Italiassa:
|
— |
Abruzzon alue: Pescaran maakunta. |
|
— |
Emilia-Romagnan alue: Bolognan, Ferraran, Forli-Cesenan, Modenan, Parman, Piacenzan, Ravennan, Reggio Emilian ja Riminin maakunnat. |
|
— |
Friuli-Venezia Giulian alue. |
|
— |
Lazion alue: Rietin maakunta. |
|
— |
Ligurian alue: Imperian ja Savonan maakunnat. |
|
— |
Lombardian alue: Bergamon, Brescian, Comon, Cremonan, Leccon, Lodin, Mantovan, Milanon, Pavian, Sondrion ja Varesen maakunnat. |
|
— |
Marchen alue: Ascoli Picenon maakunta. |
|
— |
Piemonten alue: Alessandrian, Astin, Biellan, Novaran, Torinon, Verbanian ja Vercellin maakunnat. |
|
— |
Puglian alue: Brindisin maakunta. |
|
— |
Sardinian alue: Cagliarin, Nuoron, Oristanon ja Sassarin maakunnat. |
|
— |
Toscanan alue. |
|
— |
Trentino-Alto Aldigen alue: Bolzanon ja Trenton maakunnat. |
|
— |
Umbrian alue: Perugian ja Ternin maakunnat. |
|
— |
Veneton alue. |
Portugalissa:
|
— |
Azorien autonominen alue: Picon, Graciosan, Floresin ja Corvon saaret. |
Yhdistyneessä kuningaskunnassa:
|
— |
Iso-Britannia: Englanti, Skotlanti, Wales.”. |