This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006F0321(01)
Act of the Management Board of Europol of 29 September 2005 modifying the list of Europol posts in Appendix 1 of the Europol Staff Regulations
Europolin hallintoneuvoston päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2005 , Europolin henkilöstösääntöjen liitteessä 1 olevan Europolin toimia koskevan luettelon muuttamisesta
Europolin hallintoneuvoston päätös, tehty 29 päivänä syyskuuta 2005 , Europolin henkilöstösääntöjen liitteessä 1 olevan Europolin toimia koskevan luettelon muuttamisesta
EUVL C 68, 21.3.2006, p. 1–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; Implisiittinen kumoaja 32009D0371
21.3.2006 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 68/1 |
EUROPOLIN HALLINTONEUVOSTON PÄÄTÖS,
tehty 29 päivänä syyskuuta 2005,
Europolin henkilöstösääntöjen liitteessä 1 olevan Europolin toimia koskevan luettelon muuttamisesta
(2006/C 68/01)
HALLINTONEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin neuvoston 4 päivänä joulukuuta 1998 hyväksymät Europolin henkilöstösäännöt (jäljempänä ’henkilöstösäännöt’) (1) ja erityisesti niiden liitteen 1,
ottaa huomioon Europolin henkilöstöasiantuntijoiden lausunnon,
sekä katsoo, että on hallintoneuvoston tehtävä yksimielisesti muuttaa Europolin toimia koskevaa luetteloa sellaisena kuin se on henkilöstösääntöjen liitteessä 1,
ON TEHNYT SEURAAVAN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Europolin henkilöstösääntöjen liitteen 1 ensimmäinen kappale korvataan seuraavalla:
”LIITE 1
Europolin toimet
1. |
Ellei 3 kohdasta muuta johdu, Europolin toimia ovat erityisesti seuraavat:
Luetteloa voidaan muuttaa hallintoneuvoston yksimielisellä päätöksellä.” |
2 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä ja se tulee voimaan julkaisemista seuraavana päivänä.
Tehty Haagissa 29 päivänä syyskuuta 2005.
Hallintoneuvoston puolesta
Puheenjohtaja
R. WAINWRIGHT
(1) EYVL C 26, 30.1.1999, s. 23.
(2) Turvahenkilöstölle maksetaan jatkossakin paikallisten ehtojen mukaan, koska tämän ryhmän palkanmaksusta huolehtii pääasiassa Alankomaiden hallitus. Tämän havainnollistamiseksi toimet on esitetty ruutujen ympäröiminä.
(3) Sopimus enintään yhdeksi vuodeksi (tilapäinen toimi kiireellisten, poikkeuksellisten ja ennalta arvaamattomien henkilöstötarpeiden täyttämiseksi Europolin talousarvion puitteissa ja Europolin henkilöstötaulukon mukaisesti); nämä toimet pitäisi periaatteessa rajoittaa koskemaan tapauksia, joissa tavanomainen työhönottomenettely ei ole onnistunut tai joissa työhön otettu henkilöstö on poissa työstä pitkäaikaisen sairauden takia