EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1519R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1519/2005 of 19 September 2005 opening the procedure for the allocation of export licences for cheese to be exported to the United States of America in 2006 under certain GATT quotas (OJ L 244, 20.9.2005)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1519/2005, annettu 19 päivänä syyskuuta 2005, tietyissä GATT-sopimuksesta johtuvissa kiintiöissä Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 2006 vietävien juustojen vientitodistusten myöntämistä koskevan menettelyn aloittamisesta (EUVL L 244, 20.9.2005)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1519/2005, annettu 19 päivänä syyskuuta 2005, tietyissä GATT-sopimuksesta johtuvissa kiintiöissä Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 2006 vietävien juustojen vientitodistusten myöntämistä koskevan menettelyn aloittamisesta (EUVL L 244, 20.9.2005)
EUVL L 249, 24.9.2005, p. 20–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1519/corrigendum/2005-09-24/oj
|
24.9.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 249/20 |
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 1519/2005, annettu 19 päivänä syyskuuta 2005, tietyissä GATT-sopimuksesta johtuvissa kiintiöissä Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 2006 vietävien juustojen vientitodistusten myöntämistä koskevan menettelyn aloittamisesta
( Euroopan unionin virallinen lehti L 244, 20. syyskuuta 2005 )
Sivulla 15, liitteessä I, otsikossa:
korvataan:
”(Asetuksen (EY) N:o 174/1999 20 artikla ja asetus (EY) N:o 1513/2005)”,
seuraavasti:
”(Asetuksen (EY) N:o 174/1999 20 artikla ja asetus (EY) N:o 1519/2005)”.
Sivulla 16, liitteessä II, ensimmäisellä ja toisella rivillä:
korvataan:
”Asetuksen (EY) N:o 1513/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:
Asetuksen (EY) N:o 1513/2005 liitteessä I olevassa 2 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä: …”,
seuraavasti:
”Asetuksen (EY) N:o 1519/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:
Asetuksen (EY) N:o 1519/2005 liitteessä I olevassa 2 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä: …”.
Sivulla 17, liitteessä III, ensimmäisellä ja toisella rivillä:
korvataan:
”Asetuksen (EY) N:o 1513/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:
Asetuksen (EY) N:o 1513/2005 liitteessä I olevassa 2 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä: …”,
seuraavasti:
”Asetuksen (EY) N:o 1519/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:
Asetuksen (EY) N:o 1519/2005 liitteessä I olevassa 2 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä: …”.
Sivulla 18, liitteessä IV, ensimmäisen sarakkeen otsikossa:
korvataan:
”Asetuksen (EY) N:o 1513/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:”,
seuraavasti:
”Asetuksen (EY) N:o 1519/2005 liitteessä I olevassa 3 sarakkeessa tarkoitettu ryhmä ja kiintiö:”.