EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1439
Commission Regulation (EC) No 1439/2005 of 2 September 2005 fixing the additional amount to be paid for peaches in Hungary under Regulation (EC) No 416/2004
Komission asetus (EY) N:o 1439/2005, annettu 2 päivänä syyskuuta 2005, asetuksen (EY) N:o 416/2004 mukaisen persikoista Unkarissa maksettavan lisämäärän vahvistamisesta
Komission asetus (EY) N:o 1439/2005, annettu 2 päivänä syyskuuta 2005, asetuksen (EY) N:o 416/2004 mukaisen persikoista Unkarissa maksettavan lisämäärän vahvistamisesta
EUVL L 228, 3.9.2005, p. 9–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
|
3.9.2005 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 228/9 |
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1439/2005,
annettu 2 päivänä syyskuuta 2005,
asetuksen (EY) N:o 416/2004 mukaisen persikoista Unkarissa maksettavan lisämäärän vahvistamisesta
EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,
ottaa huomioon Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymissopimuksen,
ottaa huomioon Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian liittymisasiakirjan,
ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 ja asetuksen (EY) N:o 1535/2003 soveltamista koskevista siirtymätoimenpiteistä Tšekin, Viron, Kyproksen, Latvian, Liettuan, Unkarin, Maltan, Puolan, Slovenian ja Slovakian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi 5 päivänä maaliskuuta 2004 annetun komission asetuksen (EY) N:o 416/2004 (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Markkinointivuoden 2004/2005 tukihakemuksien kattamat persikkamäärät, jotka jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesjalostealan tukijärjestelmän osalta 29 päivänä elokuuta 2003 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1535/2003 (2) 39 artiklan 2 kohdan mukaisesti, eivät ylitä yhteisön kynnystä. Sen vuoksi Euroopan unioniin 1 päivänä toukokuuta 2004 liittyneissä jäsenvaltioissa on maksettava lisämaksu markkinointivuoden 2004/2005 päättymisen jälkeen. |
|
(2) |
Tšekin, Kyproksen ja Slovakian tuottajat eivät ole jättäneet markkinointivuoden 2004/2005 osalta lainkaan jalostettaviksi tarkoitettuja persikoita koskevia tukihakemuksia. Sen vuoksi kyseisissä jäsenvaltioissa ei pitäisi maksaa lisätukea markkinointivuoden 2004/2005 osalta, |
ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Maksetaan jalostettaviksi tarkoitettujen persikoiden osalta asetuksen (EY) N:o 416/2004 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu 11,92 euron suuruinen lisämäärä tonnilta Unkarissa markkinointivuoden 2004/2005 päättymisen jälkeen.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 2 päivänä syyskuuta 2005.
Komission puolesta
Mariann FISCHER BOEL
Komission jäsen
(1) EUVL L 68, 6.3.2004, s. 12. Asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 550/2005 (EUVL L 93, 12.4.2005, s. 3).
(2) EUVL L 218, 30.8.2003, s. 14. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 180/2005 (EUVL L 30, 3.2.2005, s. 7).