This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0629
2000/629/EC: Commission Decision of 9 October 2000 approving the plan presented by France for the monitoring and control of salmonella in fowl (notified under document number C(2000) 2944) (Text with EEA relevance) (Only the French text is authentic)
2000/629/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä lokakuuta 2000, Ranskan esittämän kanojen salmonellaa koskevan tarkastus- ja valvontasuunnitelman hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2944) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan ranskankielinen toisinto on todistusvoimainen)
2000/629/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä lokakuuta 2000, Ranskan esittämän kanojen salmonellaa koskevan tarkastus- ja valvontasuunnitelman hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2944) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan ranskankielinen toisinto on todistusvoimainen)
EYVL L 265, 19.10.2000, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
2000/629/EY: Komission päätös, tehty 9 päivänä lokakuuta 2000, Ranskan esittämän kanojen salmonellaa koskevan tarkastus- ja valvontasuunnitelman hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2944) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan ranskankielinen toisinto on todistusvoimainen)
Virallinen lehti nro L 265 , 19/10/2000 s. 0029 - 0029
Komission päätös, tehty 9 päivänä lokakuuta 2000, Ranskan esittämän kanojen salmonellaa koskevan tarkastus- ja valvontasuunnitelman hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2944) (Ainoastaan ranskankielinen toisinto on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/629/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä eläimistä ja eläinperäisissä tuotteissa esiintyviä zoonooseja ja zoonoosien aiheuttajia koskevista suojatoimenpiteistä elintarvikkaista aiheutuvien tartunta- ja myrkytyspesäkkeiden ehkäisemiseksi 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/117/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 1999/72/EY(2), ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivin 92/117/ETY 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti Ranska toimitti 22 päivänä toukokuuta 2000, 18 päivänä elokuuta 2000 ja 15 päivänä syyskuuta 2000 päivätyissä kirjeissä kanojen salmonellaa koskevan tarkastus- ja valvontasuunnitelmansa. (2) Edellä mainittu suunnitelma on asiaa koskevien yhteisön vaatimusten, erityisesti direktiivin 92/117/ETY 8 artiklan 2 kohdan mukainen, ja tämän vuoksi se on hyväksyttävä. (3) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Ranskan esittämä salmonellan tarkastus- ja valvontasuunnitelma. 2 artikla Ranskan on saatettava voimaan 1 päivään tammikuuta 2001 mennessä 1 artiklassa tarkoitetun suunnitelman täytäntöönpanemiseksi tarvittavat lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Ranskan tasavallalle. Tehty Brysselissä 9 päivänä lokakuuta 2000. Komission puolesta David Byrne Komission jäsen (1) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 38. (2) EYVL L 210, 10.8.1999, s. 12.