Commission Regulation (EC) No 1773/1999 of 10 August 1999 amending Regulation (EC) No 1135/1999 opening a second invitation to tender for the mobilisation of pigmeat on the Community market with a view to its subsequent delivery to Russia and repealing Regulation (EC) No 1248/1999

Komission asetus (EY) N:o 1773/1999, annettu 10 päivänä elokuuta 1999, toisen tarjouskilpailun avaamisesta sianlihan hankkimiseksi yhteisön markkinoilta sen Venäjälle tapahtuvaa jatkotoimitusta varten annetun asetuksen (EY) N:o 1135/1999 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1248/1999 kumoamisesta

Komission asetus (EY) N:o 1773/1999, annettu 10 päivänä elokuuta 1999, toisen tarjouskilpailun avaamisesta sianlihan hankkimiseksi yhteisön markkinoilta sen Venäjälle tapahtuvaa jatkotoimitusta varten annetun asetuksen (EY) N:o 1135/1999 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1248/1999 kumoamisesta

EYVL L 211, 11.8.1999, p. 46–46 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1773/oj