This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999D0546
1999/546/EC: Commission Decision of 13 July 1999 recognising the fully operational character of the Dutch data base for bovine animals (notified under document number C(1999) 2071) (Text with EEA relevance) (Only the Dutch text is authentic)
1999/546/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1999, nautaeläimiä koskevan Alankomaiden tietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2071) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
1999/546/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1999, nautaeläimiä koskevan Alankomaiden tietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2071) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
EYVL L 209, 7.8.1999, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
1999/546/EY: Komission päätös, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1999, nautaeläimiä koskevan Alankomaiden tietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2071) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen)
Virallinen lehti nro L 209 , 07/08/1999 s. 0032 - 0032
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä heinäkuuta 1999, nautaeläimiä koskevan Alankomaiden tietokannan toimintakelpoisuuden toteamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2071) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (1999/546/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97(1) ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan ensimmäisen luetelmakohdan, ottaa huomioon Alankomaiden esittämän hakemuksen, sekä katsoo, että 1) Alankomaiden viranomaiset esittivät 28 päivänä joulukuuta 1998 komissiolle hakemuksen Alankomaiden nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmään kuuluvan tietokannan toimintakelpoisuuden toteamiseksi; hakemuksen mukana oli tarvittavat tiedot, jotka päivitettiin 28 päivänä huhtikuuta 1999, 2) Alankomaiden viranomaiset ovat sitoutuneet parantamaan tietokannan luotettavuutta varmistamalla erityisesti, että i) toimivaltainen viranomainen pystyy nopeasti korjaamaan mahdolliset virheet tai puutteet, jotka havaitaan automaattisesti tai asianomaisissa paikalla tehtävissä tarkastuksissa, ii) siirtojen, syntymän ja kuoleman ilmoittamista koskeva määräaika lyhennetään enintään seitsemään päivään ja iii) toimivaltainen viranomainen ilmoittaa pitäjälle säännöllisesti tämän tilarekisterin tilanteesta; lisäksi Alankomaiden viranomaiset ovat sitoutuneet muuttamaan nautaeläinten korvamerkkien koodausjärjestelmää koskevat maansa voimassa olevat säännökset vastaamaan asetuksen (EY) N:o 820/97 säännöksiä: Alankomaiden viranomaiset ovat sitoutuneet panemaan täytäntöön kyseiset parannustoimenpiteet viimeistään 30 päivänä syyskuuta 1999; Alankomaiden viranomaiset ovat sitoutuneet ilmoittamaan komissiolle edellä mainittujen toimenpiteiden täytäntöönpanon mahdollisesti havaituista ongelmista, ja 3) Alankomaiden tilanteen kehittymisen vuoksi on syytä tunnustaa nautaeläimiä koskevan tietokannan toimintakelpoisuus, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Nautaeläimiä koskevan Alankomaiden tietokannan todetaan olevan toimintakelpoinen 1 päivästä lokakuuta 1999. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Alankomaille. Tehty Brysselissä 13 päivänä heinäkuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1.