This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998L0075
Commission Directive 98/75/EC of 1 October 1998 updating the list of entities covered by Directive 90/547/EEC on the transit of electricity through transmission grids (Text with EEA relevance)
Komission direktiivi 98/75/EY, annettu 1 päivänä lokakuuta 1998, runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta annettuun neuvoston direktiiviin 90/547/ETY sisältyvän yksikköjen luettelon päivittämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Komission direktiivi 98/75/EY, annettu 1 päivänä lokakuuta 1998, runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta annettuun neuvoston direktiiviin 90/547/ETY sisältyvän yksikköjen luettelon päivittämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
EYVL L 276, 13.10.1998, p. 9–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2004
Komission direktiivi 98/75/EY, annettu 1 päivänä lokakuuta 1998, runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta annettuun neuvoston direktiiviin 90/547/ETY sisältyvän yksikköjen luettelon päivittämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
Virallinen lehti nro L 276 , 13/10/1998 s. 0009 - 0010
KOMISSION DIREKTIIVI 98/75/EY, annettu 1 päivänä lokakuuta 1998, runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta annettuun neuvoston direktiiviin 90/547/ETY sisältyvän yksikköjen luettelon päivittämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon runkoverkkojen kautta tapahtuvasta sähkönsiirrosta 29 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/547/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 95/162/EY (2), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että direktiivin 90/547/ETY soveltamisalaan kuuluvat suurjänniterunkoverkot ja niistä vastaavat yksiköt jäsenvaltioissa on lueteltu kyseisen direktiivin liitteessä, komission on tarvittaessa päivitettävä luetteloa kuultuaan kyseistä jäsenvaltiota ottaen huomioon direktiivin 90/547/ETY tavoitteet ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan a alakohdan, yksiköiden yhdistyminen ja/tai riippumattomien verkkoyritysten perustaminen Tanskassa, Saksassa, Portugalissa ja Suomessa sekä vaatimus sisällyttää toinen suurjänniterunkoverkko Luxemburgin osalta edellyttävät luettelon päivittämistä, ja kuultuaan kyseisiä jäsenvaltioita ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 90/547/ETY liite tämän direktiivin liitteellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 28 päivään helmikuuta 1999 mennessä. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 1 päivänä lokakuuta 1998. Komission puolesta Christos PAPOUTSIS Komission jäsen (1) EYVL L 313, 13.11.1990, s. 30 (2) EYVL L 107, 12.5.1995, s. 53 LIITE "LIITE >TAULUKON PAIKKA>