31997D1007(02)

NEUVOSTON PÄÄTÖS,

tehty 22 päivänä syyskuuta 1997,

rajojen yli sovellettavista kirjojen kiinteistä hinnoista Euroopan kielialueilla (97/C 305/02)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 152 artiklan,

TUNNUSTAA kirjojen kaksinaisen tehtävän, sillä kirja on samanaikaisesti kulttuuriarvojen välittäjä ja kauppatavara; korostaa voimakkaasti, että kirjan kulttuurillisia ja taloudellisia puolia on arvioitava tasapainoisesti,

PANEE MERKILLE, että monet jäsenvaltiot pitävät kirjojen kiinteää hintaa merkittävänä keinona monipuolisen kirjavalikoiman ja kirjojen laajan saatavuuden ylläpitämisessä ja edistämisessä kuluttajan kulttuurillisten etujen huomioon ottamiseksi ja että kyseisten jäsenvaltioiden viranomaiset ovat yleisen kulttuurillisen merkityksen vuoksi hyväksyneet kirjojen kiinteiden hintojen aiheuttaman vapaan kilpailun rajoittamisen,

KIINNITTÄÄ HUOMIOTA siihen, että eräissä jäsenvaltioissa sovelletaan kansallisia kiinteän hinnan järjestelmiä,

KATSOO, että jotkin jäsenvaltiot haluavat yhtenäisellä kielialueella yhdessä jonkin toisen jäsenvaltion kanssa sallia tai ottaa käyttöön rajojen yli sovellettavan, kirjojen kiinteään hintaan liittyvän sääntelyn ja että kyseisen sääntelyn olisi oltava mahdollista edellyttäen, että kirjojen kiinteät hinnat rajoitetaan koskemaan vain kyseistä kielialuetta ja kyseisellä kielellä ilmestyviä julkaisuja,

TOTEAA, että Euroopan yhteisöjen komissio on toistaiseksi katsonut, että jotkin sen käsiteltäviksi annetut, yli rajojen sovellettavat kirjojen kiinteän hinnan järjestelmät ovat perustamissopimuksen 85 artiklan 1 kohdan tai 30 artiklan vastaisia, eikä komissio ole katsonut noissa tapauksissa 85 artiklan 3 kohdan nojalla myönnettävän poikkeuksen tueksi esitettyjä todisteita riittäviksi,

KATSOO, että 128 artiklan 4 kohdan ottaminen perustamissopimukseen on synnyttänyt uuden tilanteen, jonka seuraukset on selvitettävä rajojen yli sovellettavia kirjojen kiinteitä hintoja koskevien yhteisön kilpailusääntöjen soveltamisen suhteen, sekä

KEHOTTAA komissiota:

- selvittämään 128 artiklan 4 kohdan merkitystä perustamissopimuksen niiden artiklojen täytäntöönpanemisen kannalta, jotka voivat koskea rajojen yli sovellettavia kirjojen kiinteitä hintoja, ja ilmoittamaan tarvittaessa keinot, joiden avulla kirjojen kiinteitä hintoja koskevia sääntelyjä tai sopimuksia olisi mahdollista soveltaa yhtenäisellä kielialueella

- esittämään selvityksensä tulokset neuvostolle.

Tehty Brysselissä 22 päivänä syyskuuta 1997.

Neuvoston puolesta

F. BODEN

Puheenjohtaja