This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31997D0470
97/470/EC: Council Decision of 22 July 1997 appointing two members and two alternate members of the Committee of the Regions
97/470/EY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1997, alueiden komitean jäsenen nimeämisestä
97/470/EY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1997, alueiden komitean jäsenen nimeämisestä
EYVL L 200, 29.7.1997, p. 58–58
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 25/01/1998
31997D0470
97/470/EY: Neuvoston päätös, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1997, alueiden komitean jäsenen nimeämisestä
Virallinen lehti nro L 200 , 29/07/1997 s. 0058 - 0058
NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä heinäkuuta 1997, alueiden komitean jäsenen nimeämisestä (97/470/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 198 a artiklan, ottaa huomioon alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä 26 päivänä tammikuuta 1994 (1) ja 23 päivänä tammikuuta 1995 (2) tehdyt neuvoston päätökset, sekä katsoo, että alueiden komiteassa on vapautunut varsinaisen jäsenen paikka varsinaisen jäsenen Artur Torres Pereiran erottua, mikä on annettu neuvostolle tiedoksi 29 päivänä tammikuuta 1997, ja ottaa huomioon Portugalin hallituksen ehdotuksen, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Nimetään Francisco Augusto Caimoto Amaral alueiden komitean jäseneksi Artur Torres Pereiran tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 1998 saakka. Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 1997. Neuvoston puolesta J. POOS Puheenjohtaja (1) EYVL N:o L 31, 4.2.1994, s. 29 (2) EYVL N:o L 25, 2.2.1995, s. 20