EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R2362

Komission asetus (EY) N:o 2362/96, annettu 11 päivänä joulukuuta 1996, vientitodistusten antamisesta tietyille GATT-sopimuksiin perustuvan lisäkiintiön mukaisesti Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 1997 vietäville juustoille annetun asetuksen (EY) N:o 2144/96 oikaisemisesta

EYVL L 321, 12.12.1996, p. 13–13 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2362/oj

31996R2362

Komission asetus (EY) N:o 2362/96, annettu 11 päivänä joulukuuta 1996, vientitodistusten antamisesta tietyille GATT-sopimuksiin perustuvan lisäkiintiön mukaisesti Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 1997 vietäville juustoille annetun asetuksen (EY) N:o 2144/96 oikaisemisesta

Virallinen lehti nro L 321 , 12/12/1996 s. 0013 - 0013


KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2362/96,

annettu 11 päivänä joulukuuta 1996,

vientitodistusten antamisesta tietyille GATT-sopimuksiin perustuvan lisäkiintiön mukaisesti Amerikan yhdysvaltoihin vuonna 1997 vietäville juustoille annetun asetuksen (EY) N:o 2144/96 oikaisemisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan vientitukien soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä 27 päivänä kesäkuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1466/95 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1875/96 (2), ja erityisesti sen 9 a artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo, että

komission asetuksen (EY) N:o 2144/96 (3) liitteessä vahvistetaan tietyt jakokertoimet, tarkistuksessa on käynyt ilmi, että yksi näistä jakokertoimista on määritelty virheellisesti, tämän vuoksi on syytä oikaista kyseisen asetuksen liite,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Korvataan asetuksen (EY) N:o 2144/96 liitteessä olevassa sarakkeessa 5 jakokerroin "0,16666" jakokertoimella "0,15625".

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Sitä sovelletaan 8 päivästä marraskuuta 1996.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 11 päivänä joulukuuta 1996.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 144, 28.6.1995, s. 22

(2) EYVL N:o L 247, 28.9.1996, s. 36

(3) EYVL N:o L 286, 8.11.1996, s. 12

Top