31996R2142

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2142/96,

annettu 7 päivänä marraskuuta 1996,

tiettyjen hedelmien ja vihannesten tuonnin lisätullit käynnistävistä määristä annetun asetuksen (EY) N:o 1557/96 oikaisemisesta

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1363/95 (2), ja erityisesti sen 24 artiklan 4 kohdan,

sekä katsoo, että

komission asetuksen (EY) N:o 1557/96 (3) liitteessä on virhe, joka koskee tomaattien CN-koodia lisätullit 1 päivästä lokakuuta 31 päivään joulukuuta 1996 käynnistäväksi ajanjaksoksi; sen vuoksi kyseinen virhe olisi korjattava poistamalla asetuksesta virheellinen CN-koodi, ja

tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Poistetaan asetuksen (EY) N:o 1557/96 liitteessä oleva tomaatteja koskeva CN-koodi 0702 00 15.

2 artikla

Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 7 päivänä marraskuuta 1996.

Komission puolesta

Franz FISCHLER

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1

(2) EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. 8

(3) EYVL N:o L 193, 3.8.1996, s. 8