Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995R1307

    Komission asetus (EY) N:o 1307/95, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1995, viljan interventiokeskuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2273/93 muuttamisesta

    EYVL L 126, 9.6.1995, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/06/2008

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1307/oj

    31995R1307

    Komission asetus (EY) N:o 1307/95, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1995, viljan interventiokeskuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2273/93 muuttamisesta

    Virallinen lehti nro L 126 , 09/06/1995 s. 0019 - 0020


    KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1307/95,

    annettu 8 päivänä kesäkuuta 1995,

    viljan interventiokeskuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2273/93 muuttamisesta

    EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

    ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

    ottaa huomioon Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjan,

    ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja asetuksella (EY) N:o 3290/94 (2), ja erityisesti sen 5 artiklan,

    sekä katsoo, että

    komission asetusta (ETY) N:o 2273/93 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3129/94 (4), on täytynyt mukauttaa vastaamaan liittymisasiakirjan määräyksiä,

    Ruotsille määritetty interventiokeskusten määrä on osoittautunut riittämättömäksi intervention moitteettoman toiminnan varmistamiseksi kyseisessä maassa; sen vuoksi interventiokeskusten määrää olisi lisättävä; Ruotsin ylimääräiset interventiokeskukset on määritetty niiden maantieteellisen sijainnin ja varastointitilojen perusteella, jotka mahdollistavat huomattavien viljaerien kokoamisen ja myynnin,

    jotta Ruotsin interventio voisi toimia tehokkaasti jo markkinointivuodesta 1994/95, tällä asetuksella tehtyjä muutoksia olisi voitava soveltaa niin pian kuin mahdollista; tätä asetusta on sen vuoksi tarpeen soveltaa mahdollisimman pian, ja

    tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset,

    ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

    1 artikla

    Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2273/93 Ruotsia koskeva liite tämän asetuksen liitteellä.

    2 artikla

    Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

    Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

    Tehty Brysselissä 8 päivänä kesäkuuta 1995.

    Komission puolesta

    Franz FISCHLER

    Komission jäsen

    (1) EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 21

    (2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105

    (3) EYVL N:o L 207, 18.8.1993, s. 1

    (4) EYVL N:o L 330, 21.12.1994, s. 48

    LIITE

    >TAULUKON PAIKKA>

    Top