31995L0015

KOMISSION DIREKTIIVI 95/15/EY,

annettu 31 päivänä toukokuuta 1995,

neuvoston direktiivin 89/647/ETY mukauttamisesta luottolaitosten vakavaraisuussuhteesta "A alueen" teknisen määritelmän osalta kuin myös painotettaessa varojen eriä, jotka ovat Euroopan yhteisöjen nimenomaisesti takaamia saamisia (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon luottolaitosten vakavaraisuussuhteesta 18 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/647/ETY (1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 92/30/ETY (2), ja erityisesti sen 9 artiklan,

sekä katsoo, että

direktiivin 89/647/ETY 2 artiklan 1 kohdan toisessa luetelmakohdassa määritellään, että "A alue" tarkoittaa "kaikkia jäsenvaltioita ja kaikkia muita maita, jotka ovat Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) täysjäseniä, sekä maita, jotka ovat solmineet erityisiä lainanantosopimuksia Kansainvälisen valuuttarahaston (IMF) kanssa valuuttarahaston ns. yleisten lainajärjestelyiden (GAB) puitteissa",

OECD:n täysjäsenyys on toistaiseksi katsottu sopivimmaksi perusteeksi, kun tehdään ero luottoriskien osalta maiden välillä painotettaessa varojen eriä, jotka ovat saamisia näiltä mailta tai näiden maiden nimenomaisesti taakaamia,

OECD:n täysjäsenten määrä kasvaa muiden maiden saavuttaman korkeamman kehitystason sekä suuremman demokraattisen ja taloudellisen vapauden ansiosta, jotka vastaavat yleisiä periaatteita OECD:n jäsenyydelle,

toiminnan vakauden valvonnan näkökulmasta on tärkeätä säilyttää kaikkien "A alueen" maiden luottokelpoisuus; tästä syystä "A alueen" määritelmään tarvitaan lisäperuste; tämän perusteen pitää ilmaista, että maa, joka järjestelee uudelleen ulkomaanvelkansa aikaa, on suljettava pois "A alue" -luokituksesta viiden vuoden ajaksi; sama lisäperuste on otettu käyttöön Baselin pääomasopimuksessa, ja yhdenmukaisuus tämän sopimuksen kanssa on suotavaa,

direktiivin 89/647/ETY 9 artiklan 1 kohdan toisen luetelmakohdan mukaan "A alueen" 2 artiklassa annetun määritelmän muuttamiseen liittyvät tekniset mukautukset on tehtävä 9 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen,

annettaessa direktiivi 89/647/ETY ei ollut nähtävissä mahdollisuus, että lainoilla olisi Euroopan yhteisöjen nimenomainen takaus; sen vuoksi direktiivissä ei nimenomaisesti säädetty alennetusta painotuksesta, ja tämän vuoksi Euroopan yhteisöjen takaamat tällaiset varat painotetaan tällä hetkellä 100-prosenttisesti,

kuitenkin direktiivin 89/647/ETY 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan 3 ja 7 kohdassa sovelletaan nollapainotusta varojen eriin, jotka ovat saamisia Euroopan yhteisöiltä, ja varojen eriin, joiden toimivaltaisen viranomaisen hyväksymänä vakuutena on Euroopan yhteisöjen liikkeeseen laskemia arvopapereita,

100 prosentin painotusta ei ole sopivaa soveltaa varojen eriin, joilla on Euroopan yhteisöjen nimenomainen takuu, ja nollapainotusta olisi sovellettava yhdenmukaisuuden varmistamiseksi 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan 3 ja 7 alakohdan kanssa,

direktiivin 89/647/ETY 9 artiklan 1 kohdan neljännessä luetelmakohdassa säädetään, että tekniset mukautukset, jotka koskevat 6 artiklassa lueteltuja varojen määritelmien muuttamista rahoitusmarkkinoiden kehityksen huomioon ottamiseksi, on tehtävä 9 artiklan 2 kohdassa säädettyä menettelyä noudattaen,

tämä direktiivi koskee Euroopan talousaluetta (ETY), ja sopimuksen Euroopan talousalueesta 99 artiklassa määrättyä menettelyä on noudatettu, ja

tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pankkialan neuvoa-antavan komitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Lisätään direktiivin 89/647/ETY 2 artiklan 1 kohdan toiseen luetelmakohtaan seuraava virke:

"Maa, joka järjestelee uudelleen ulkomaanvelkansa aikaa, kuitenkin poistetaan "A alue" -luokituksesta viiden vuoden ajaksi."

2 artikla

Korvataan direktiivin 89/647/ETY 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan 4 alakohta seuraavasti:

"4. varojen erät, jotka ovat sellaisia saamisia, jotka "A alueen" keskushallinnot ja keskuspankit tai Euroopan yhteisöt ovat nimenomaisesti taanneet,"

3 artikla

1. Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän direktiivin 1 artiklan noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 30 päivänä syyskuuta 1995.

Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.

2. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle välittömästi toimenpiteistä, jotka ne ovat toteuttaneet tämän direktiivin 2 artiklan perusteella.

4 artikla

Tämä direktiivi tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

5 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 31 päivänä toukokuuta 1995.

Komission puolesta

Mario MONTI

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 386, 30.12.1989, s. 14

(2) EYVL N:o L 110, 28.4.1992, s. 52