This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0201
95/201/EC: Commission Decision of 31 May 1995 amending Decision 83/471/EEC relating to the Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
95/201/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 1995, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta
95/201/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 1995, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta
EYVL L 128, 13.6.1995, p. 18–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 23/04/1998; Implisiittinen kumoaja 398D0296
95/201/EY: Komission päätös, tehty 31 päivänä toukokuuta 1995, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 128 , 13/06/1995 s. 0018 - 0018
KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 31 päivänä toukokuuta 1995, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta (95/201/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteismarkkinoiden järjestämisestä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 424/95 (2), ja erityisesti sen 27 artiklan, ottaa huomioon yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikosta 28 päivänä huhtikuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1208/81 (3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1026/91 (4), ja erityisesti sen 5 artiklan neljännen alakohdan, sekä katsoo, että täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon oikean soveltamisen varmistamiseksi tarkastusten tiheys olisi tehtävä sellaiseksi, siltä osin kuin se on mahdollista, että asetuksen (ETY) N:o 1208/81 5 artiklan tarkoittama komitea kävisi jokaisessa jäsenvaltiossa kahden vuoden välein; tätä tarkoitusta varten, ja yhteisön laajennuttua käsittämään 15 jäsenvaltiota, on aiheellista säätää mainitun komitean osanottajien enimmäismäärän lisäämisestä ja muuttaa vastaavasti täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta 7 päivänä syyskuuta 1983 annettu komission päätös 83/471/ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 92/429/ETY (6), ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 83/471/ETY 2 artiklan 2 kohdassa ilmaisut "kymmenen" ja "neljä" vastaavasti ilmaisuilla "kaksitoista" ja "kuusi". 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 31 päivänä toukokuuta 1995. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (2) EYVL N:o L 45, 1.3.1995, s. 2 (3) EYVL N:o L 123, 7.5.1981, s. 3 (4) EYVL N:o L 106, 26.4.1991, s. 2 (5) EYVL N:o L 259, 20.9.1983, s. 30 (6) EYVL N:o L 237, 20.8.1992, s. 15