This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31988R0824
Commission Regulation (EEC) No 824/88 of 29 March 1988 fixing the marketing years for courgettes and nectarines
Komission asetus (ETY) N:o 824/88, annettu 29 päivänä maaliskuuta 1988, kesäkurpitsoiden ja nektariinien (mukaan lukien Brugnole-lajike) markkinointivuodesta
Komission asetus (ETY) N:o 824/88, annettu 29 päivänä maaliskuuta 1988, kesäkurpitsoiden ja nektariinien (mukaan lukien Brugnole-lajike) markkinointivuodesta
EYVL L 85, 30.3.1988, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1997
Komission asetus (ETY) N:o 824/88, annettu 29 päivänä maaliskuuta 1988, kesäkurpitsoiden ja nektariinien (mukaan lukien Brugnole-lajike) markkinointivuodesta
Virallinen lehti nro L 085 , 30/03/1988 s. 0005 - 0005
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0120
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 26 s. 0120
KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 824/88, annettu 29 päivänä maaliskuuta 1988, kesäkurpitsoiden ja nektariinien (mukaan lukien Brugnole-lajike) markkinointivuodesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 223/88(2), ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo, että kyseisessä yhteisessä markkinajärjestelyssä olisi määritettävä ajanjaksot, joille nektariinien, mukaan lukien Brugnole-lajikkeen kuin myös kesäkurpitsoiden markkinointivuodet ajoittuvat, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 1 artiklan 3 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: 1. Korvataan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: "- tomaateille, kurkuille, munakoisoille ja kesäkurpitsoille: 1 päivästä tammikuuta 31 päivään joulukuuta". 2. Korvataan kolmas luetelmakohta seuraavasti: "- persikoille ja nektariineille, mukaan lukien Brugnole-lajikkeen: 1 päivästä toukokuuta 31 päivään lokakuuta". 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä maaliskuuta 1988. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja (1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (2) EYVL N:o L 23, 28.1.1988, s. 1