EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985R1977
Council Regulation (EEC) No 1977/85 of 16 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1489/84 laying down the date for the entry into force of Regulations (EEC) No 3284/83 and (EEC) No 3285/83 relating to the fruit and vegetables sector
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1977/85, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1985, hedelmä- ja vihannesalan asetusten (ETY) N:o 3284/83 ja (ETY) N:o 3285/83 voimaantulopäivän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1489/84 muuttamisesta
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1977/85, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1985, hedelmä- ja vihannesalan asetusten (ETY) N:o 3284/83 ja (ETY) N:o 3285/83 voimaantulopäivän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1489/84 muuttamisesta
EYVL L 186, 19.7.1985, p. 2–2
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/10/1997
Neuvoston asetus (ETY) N:o 1977/85, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1985, hedelmä- ja vihannesalan asetusten (ETY) N:o 3284/83 ja (ETY) N:o 3285/83 voimaantulopäivän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1489/84 muuttamisesta
Virallinen lehti nro L 186 , 19/07/1985 s. 0002 - 0002
Suomenk. erityispainos Alue 3 Nide 18 s. 0233
Espanjank. erityispainos: Luku 03 Nide 36 s. 0086
Ruotsink. erityispainos Alue 3 Nide 18 s. 0233
Portugalink. erityispainos: Luku 03 Nide 36 s. 0086
NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1977/85, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1985, hedelmä- ja vihannesalan asetusten (ETY) N:o 3284/83 ja (ETY) N:o 3285/83 voimaantulopäivän vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1489/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta 14 päivänä marraskuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3284/83(), ja erityisesti sen 13 artiklan toisen kohdan, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan tuottajajärjestöjen antamien tiettyjen sääntöjen soveltamisalan laajentamista koskevista yleisistä säännöistä 14 päivänä marraskuuta 1983 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3285/83(), ja erityisesti sen 8 artiklan toisen kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 1489/84(), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 825/85(), vahvistetaan päivä, jona tuottajajärjestöjen antamien tiettyjen sääntöjen soveltamisalan laajentamista koskevaa järjestelmää aletaan soveltaa, ja edellä tarkoitetun järjestelmän soveltamispäivää olisi mukautettava ottaen huomioon erityisesti asianomaisten tuottajajärjestöjen kuulemismenettelyistä johtuvat määräajat mainittujen sääntöjen laajentamista koskevan järjestelmän käyttöön ottamiselle; yhteistä päivää ei voida antaa, koska eri tuotteilla on eri korjuupäivät; tämän vuoksi olisi muutettava asetusta (ETY) N:o 1489/84, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1489/84 1 artiklan toinen alakohta seuraavasti: "Asetuksen (ETY) N:o 1035/72(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1332/84(), 15 b artiklassa säädettyä tiettyjen sääntöjen soveltamisalan laajentamista koskevaa järjestelmää sovelletaan kuitenkin seuraavasti: P 1 päivään lokakuuta 1985 syötäviksi tarkoitettujen omenoiden ja päärynöiden, appelsiinien, mandariinien/klementiinien, latva-artisokkien, kukkakaalien, sipulien, purjojen, keräsalaattien, kähäräendiivien, vuonankaalien, siloendiivien ja salaattisikureiden osalta; P markkinointivuoden 1986/1987 alussa sellaisten muiden kuin ensimmäisessä luetelmakohdassa mainittujen tuotteiden osalta, joille on vahvistettu markkinointivuosi; P 1 päivään tammikuuta 1986 muiden kuin ensimmäisessä ja toisessa luetelmakohdassa tarkoitettujen tuotteiden osalta. () EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 () EYVL N:o L 130, 16.5.1984, s. 1" 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä heinäkuuta 1985. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. FISCHBACH ()()()() () EYVL N:o L 325, 22.11.1983, s. 1 () EYVL N:o L 325, 22.11.1983, s. 8 () EYVL N:o L 143, 30.5.1984, s. 31 () EYVL N:o L 91, 30.3.1985, s. 7