Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 022 s. 104 - 125
Espanjank. erityispainos: Luku 13 Nide 008 s. 242 - 264
Portugalink. erityispainos: Luku 13 Nide 008 s. 242 - 264
Suomenk. erityispainos: Luku 13 Nide 009 s. 3 - 25
Ruotsink. erityispainos: Luku 13 Nide 009 s. 3 - 25
tšekinkielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
vironkielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
latviankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
liettuankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
unkarinkielinen erityispainos Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
maltankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
puolankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
slovakinkielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
sloveeninkielinen erityispainos: Luku 13 Nide 005 s. 124 - 146
bulgariankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 004 s. 133 - 155
romaniankielinen erityispainos: Luku 13 Nide 004 s. 133 - 155
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31978L0663
Council Directive 78/663/EEC of 25 July 1978 laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
Neuvoston direktiivi 78/663/ETY, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, elintarvikkeissa sallittujen emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista
Neuvoston direktiivi 78/663/ETY, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, elintarvikkeissa sallittujen emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista
EYVL L 223, 14.8.1978, p. 7–29
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tämä asiakirja on julkaistu erityispainoksessa
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/01/2010; Kumoaja 32008R1333
Language
HTML
PDF
Official Journal
31978L0663
Neuvoston direktiivi 78/663/ETY, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, elintarvikkeissa sallittujen emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista
Virallinen lehti nro L 223 , 14/08/1978 s. 0007 - 0029
Suomenk. erityispainos Alue 13 Nide 9 s. 0003
Kreikank. erityispainos: Luku 03 Nide 22 s. 0104
Ruotsink. erityispainos Alue 13 Nide 9 s. 0003
Espanjank. erityispainos: Luku 13 Nide 8 s. 0242
Portugalink. erityispainos: Luku 13 Nide 8 s. 0242
NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, elintarvikkeissa sallittujen emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista (78/663/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 18 päivänä kesäkuuta 1974 annetun neuvoston direktiivin 74/329/ETY(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 78/612/ETY(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että direktiivin 74/329/ETY 6 artiklan mukaan emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden on täytettävä mainitun direktiivin 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti vahvistetut erityiset puhtausvaatimukset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Direktiivin 74/329/ETY 6 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetut erityiset puhtausvaatimukset esitetään tämän direktiivin liitteessä. 2 artikla Liitteessä numeroiden E 474 ja E 477 kohdalla tarkoitettujen aineiden osalta neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta päättää tarvittavista muutoksista joulukuun 31 päivään 1981 mennessä, kun komissio on ensin tutkinut asian. 3 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan 18 kuukauden kuluessa tämän direktiivin tiedoksi antamisesta. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 1978. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja H. J. ROHR (1) EYVL N:o L 189, 12.7.1974, s. 1 (2) EYVL N:o L 197, 22.7.1978, s. 22 LIITE ELINTARVIKKEISSA SALLITTUJEN EMULGOINTI-, STABILOINTI-, SAKEUTTAMIS- JA HYYTELÖIMISAINEIDEN ERITYISET PUHTAUSVAATIMUKSET Yleiset huomautukset a) Milloin jäljempänä olevien vaatimusten tulkinta vaatii erinäisten teknisten yksityiskohtien määritystä, on viitteenä käytettävä direktiivin 74/329/ETY 7 artiklan 2 kohdan mukaisesti annettuja määritysmenetelmiä. b) Jollei toisin ilmoiteta, määrät ja prosenttiosuudet lasketaan aineen painoa kohti sellaisenaan. c) Aineiden E 322, E 339 i), ii) ja iii), E 340 i), ii) ja iii) sekä E 341 i) ja ii) erityisistä puhtausvaatimuksista säädetään elintarvikkeissa sallittujen hapettumisenestoaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista 25 päivänä heinäkuuta 1978 annetussa direktiivissä 78/664/ETY(1). Samassa direktiivissä on säännöksiä hydrolysoidulle lesitiinille. >TAULUKON PAIKKA> >VIITTAUS KAAVIOON> >VIITTAUS KAAVIOON>