EUR-Lex Prístup k právu Európskej únie

Späť na domovskú stránku portálu EUR-Lex

Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex

Dokument 22024D1460

ETA:N Sekakomitean Päätös N:o 342/2023, annettu 8 päivänä joulukuuta 2023, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta[2024/1460]

EUVL L, 2024/1460, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Právny stav dokumentu Dátum nadobudnutia platnosti dokumentu nie je známy (až do jeho oznámenia) alebo dokument ešte nenadobudol účinnosť.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/1460

13.6.2024

ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 342/2023,

annettu 8 päivänä joulukuuta 2023,

ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta[2024/1460]

ETA:N SEKAKOMITEA, joka

ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Yhdenmukaistettuja kuluttajahintaindeksejä ja asuntohintaindeksiä koskevista metodologisista ja teknisistä eritelmistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/792 mukaisesti 31 päivänä heinäkuuta 2020 annettu komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/1148 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta.

(2)

Kun otetaan huomioon resurssit, jotka tarvitaan asetuksen (EU) 2020/1148 täytäntöönpanemiseksi Islannin erityisessä verojärjestelmässä, sekä vähäinen vaikutus vertailukelpoisuuteen muiden maiden asetuksen (EU) 2016/792 nojalla laatiman yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin kiintein veroin (YKHI-KiVe) kanssa, on aiheellista vapauttaa Islanti asetuksen (EU) 2020/1148 2 luvun 21 artiklan soveltamisesta. Näin Islanti voi soveltaa yksinkertaistettua menetelmää YKHI-KiVe:n laatimiseen ja siten täyttää asetuksen (EU) 2016/792 raportointivaatimukset.

(3)

Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/1148 kumotaan asetukset (EY) N:o 1749/96 (2), (EY) N:o 2214/96 (3), (EY) N:o 1687/98 (4), (EY) N:o 2646/98 (5), (EY) N:o 1617/1999 (6), (EY) N:o 2166/1999 (7), (EY) N:o 2601/2000 (8), (EY) N:o 2602/2000 (9), (EY) N:o 1920/2001 (10), (EY) N:o 1921/2001 (11), (EY) N:o 1708/2005 (12), (EY) N:o 701/2006 (13), (EY) N:o 330/2009 (14), (EU) N:o 1114/2010 (15) ja (EU) N:o 93/2013 (16), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka olisi sen vuoksi poistettava ETA-sopimuksesta.

(4)

Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä XXI,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan ETA-sopimuksen liite XXI seuraavasti:

1.

Korvataan 19ba kohdan (komission asetus (EU) N:o 93/2013) teksti seuraavasti:

32020 R 1148: Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/1148, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2020, yhdenmukaistettuja kuluttajahintaindeksejä ja asuntohintaindeksiä koskevista metodologisista ja teknisistä eritelmistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/792 mukaisesti (EUVL L 252, 4.8.2020, s. 12).

Tätä sopimusta sovellettaessa asetuksen säännöksiä koskee seuraava mukautus:

Edellä olevan 2 luvun 21 artiklaa ei sovelleta Islantiin.”

2.

Poistetaan 19bb, 19c, 19f, 19g, 19h, 19i, 19k, 19 l, 19m, 19n, 19v, 19w ja 19wa kohdan teksti.

2 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/1148 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan 9 päivänä joulukuuta 2023, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1).

4 artikla

Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 2023.

ETA:n sekakomitean puolesta

Puheenjohtaja

Pascal SCHAFHAUSER


(1)   EUVL L 252, 4.8.2020, s. 12.

(2)   EYVL L 229, 10.9.1996, s. 3.

(3)   EYVL L 296, 21.11.1996, s. 8.

(4)   EYVL L 214, 31.7.1998, s. 12.

(5)   EYVL L 335, 10.12.1998, s. 30.

(6)   EYVL L 192, 24.7.1999, s. 9.

(7)   EYVL L 266, 14.10.1999, s. 1.

(8)   EYVL L 300, 29.11.2000, s. 14.

(9)   EYVL L 300, 29.11.2000, s. 16.

(10)   EYVL L 261, 29.9.2001, s. 46.

(11)   EYVL L 261, 29.9.2001, s. 49.

(12)   EUVL L 274, 20.10.2005, s. 9.

(13)   EUVL L 122, 9.5.2006, s. 3.

(14)   EUVL L 103, 23.4.2009, s. 6.

(15)   EUVL L 316, 2.12.2010, s. 4.

(16)   EUVL L 33, 2.2.2013, s. 14.

(*1)  Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)


Začiatok