Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 22024D0025
Decision of the EEA Joint Committee No 3/2021 of 5 February 2021 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/25]
ETA:N Sekakomitean Päätös N:o 3/2021, annettu 5 päivänä helmikuuta 2021, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2024/25]
ETA:N Sekakomitean Päätös N:o 3/2021, annettu 5 päivänä helmikuuta 2021, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2024/25]
EUVL L, 2024/25, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/25/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Fis-seħħ
|
virallinen lehti |
FI Sarjan L |
|
2024/25 |
11.1.2024 |
ETA:N SEKAKOMITEAN PÄÄTÖS N:o 3/2021,
annettu 5 päivänä helmikuuta 2021,
ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta [2024/25]
ETA:N SEKAKOMITEA, joka
ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen, jäljempänä ’ETA-sopimus’, ja erityisesti sen 98 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen luetteloitujen tautien ehkäisemistä ja torjuntaa koskevien sääntöjen osalta 17 päivänä joulukuuta 2019 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2020/687 (1) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(2) |
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/429 täydentämisestä tiettyjen eläinten, sukusolujen ja alkioiden ja eläinperäisten tuotteiden lähetysten unioniin saapumista ja saapumisen jälkeisiä siirtoja ja käsittelyä koskevien sääntöjen osalta 30 päivänä tammikuuta 2020 annettu komission delegoitu asetus (EU) 2020/692 (2) olisi otettava osaksi ETA-sopimusta. |
|
(3) |
Delegoidulla asetuksella (EU) 2020/687 kumotaan 21 päivästä huhtikuuta 2021 neuvoston direktiivit 92/66/ETY (3), 2001/89/EY (4), 2003/85/EY (5) ja 2005/94/EY (6), jotka on otettu osaksi ETA-sopimusta ja jotka olisi näin ollen poistettava sopimuksesta 21 päivästä huhtikuuta 2021. |
|
(4) |
Tämä päätös koskee eläinlääkintään liittyvää lainsäädäntöä. Eläinlääkintää koskevaa lainsäädäntöä ei sovelleta Liechtensteiniin niin kauan kuin Euroopan yhteisön ja Sveitsin valaliiton välisen maataloustuotteiden kauppaa koskevan sopimuksen soveltaminen on laajennettu koskemaan Liechtensteinia, kuten ETA-sopimuksen liitteen I alakohtaisissa mukautuksissa täsmennetään. Tätä päätöstä ei näin ollen sovelleta Liechtensteiniin. |
|
(5) |
Sen vuoksi olisi muutettava ETA-sopimuksen liitettä I, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan ETA-sopimuksen liitteessä I oleva I luku seuraavasti:
|
1. |
Lisätään 1.1 osan 13d kohdan (komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/999) jälkeen kohdat seuraavasti:
|
|
2. |
Poistetaan 3.1 osan 1a kohdan (neuvoston direktiivi 2003/85/EY), 3 kohdan (neuvoston direktiivi 2001/89/EY), 5a kohdan (neuvoston direktiivi 2005/94/EY) ja 6 kohdan (neuvoston direktiivi 92/66/ETY) tekstit 21 päivästä huhtikuuta 2021. |
2 artikla
Delegoitujen asetusten (EU) 2020/687 ja (EU) 2020/692 islanniksi ja norjaksi laaditut tekstit, jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-täydennysosassa, ovat todistusvoimaisia.
3 artikla
Tämä päätös tulee voimaan 6 päivänä helmikuuta 2021, jos kaikki ETA-sopimuksen 103 artiklan 1 kohdan mukaiset ilmoitukset on tehty (*1), tai 11 päivänä joulukuuta 2020 annetun ETA:n sekakomitean päätöksen N:o 179/2020 voimaantulopäivänä (7) sen mukaan, kumpi ajankohta on myöhäisempi.
4 artikla
Tämä päätös julkaistaan Euroopan unionin virallisen lehden ETA-osastossa ja ETA-täydennysosassa.
Tehty Brysselissä 5 päivänä helmikuuta 2021.
ETA:n sekakomitean puolesta
Puheenjohtaja
Clara GANSLANDT
(1) EUVL L 174, 3.6.2020, s. 64.
(2) EUVL L 174, 3.6.2020, s. 379.
(3) EYVL L 260, 5.9.1992, s. 1.
(4) EYVL L 316, 1.12.2001, s. 5.
(5) EUVL L 306, 22.11.2003, s. 1.
(6) EUVL L 10, 14.1.2006, s. 16.
(*1) Valtiosäännön asettamista vaatimuksista ei ole ilmoitettu.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/25/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)