a)

Ilmaisulla ’verkon hallinnoija’ tarkoitetaan verkon hallinnoijaa, joka on nimetty sekä EU:n jäsenvaltioita että ETA:n EFTA-valtioita varten.

b)

Ilmaisun ’jäsenvaltio(t)’ katsotaan käsittävän asetuksessa sille annetun määritelmän lisäksi EFTA-valtiot, sanotun kuitenkaan rajoittamatta ETA-sopimuksen pöytäkirjan 1 määräyksiä.

c)

EFTA-valtioiden tapauksessa korvataan 3 artiklan 3 kohdassa sanat ’komission päätöksellä sen jälkeen kun yhtenäisen ilmatilan komiteaa on kuultu asetuksen (EY) N:o 549/2004 5 artiklan 3 kohdan mukaisesti ja’ sanoilla ’EFTA-valtioiden pysyvän komitean päätöksellä’ ja sana ’Komissio’ sanoilla ’EFTA-valtioiden pysyvä komitea’.

d)

Lisätään 4 artiklan 4 kohtaan sanan ’komission’ jälkeen sanat ’, EFTA-valtioiden pysyvän komitean, EFTAn valvontaviranomaisen’.

e)

Lisätään 7 artiklan 5 kohtaan sanan ’komissiolle’ jälkeen sanat ’, EFTA-valtioiden pysyvälle komitealle, EFTAn valvontaviranomaiselle’.

f)

Lisätään 16 artiklan 3 kohdan b alakohtaan sanan ’komission’ jälkeen sanat ’ja yksi EFTAn valvontaviranomaisen’.

g)

Asetuksen 17 artiklan 2 kohdan a alakohtaa ei sovelleta EFTA-valtioihin.

h)

Lisätään 18 artiklan 2 kohtaan sanojen ’jäsenvaltion edustaja’ jälkeen sanat ’, yksi EFTA-valtioiden pysyvän komitean puheenjohtajavaltiona toimivan EFTA-valtion edustaja,’.

i)

Lisätään 20 artiklan 3 kohdan ensimmäiseen virkkeeseen sanan ’komissiolle’ jälkeen sanat ’, EFTA-valtioiden pysyvälle komitealle, EFTAn valvontaviranomaiselle’.

j)

EFTA-valtioiden tapauksessa korvataan 21 artiklan ensimmäisessä virkkeessä sana ’Komissio’ sanoilla ’EFTAn valvontaviranomainen’.”